1
00:00:13,287 --> 00:00:14,955
Nenalil jsi mi pití?

2
00:00:15,289 --> 00:00:16,874
Jsi velký kluk, Alane.

3
00:00:17,208 --> 00:00:18,292
Nalijte si to sami.

4
00:00:31,806 --> 00:00:33,683
Sesbírat trochu odvahy, člověče?

5
00:00:37,812 --> 00:00:40,815
Dejte si ještě něco ze svého
pij, než mě budeš soudit, děvko.

6
00:00:41,148 --> 00:00:43,776
Mohlo by to bolet trochu míň
když z tebe plácnu.

7
00:00:52,326 --> 00:00:53,661
Cítíte se teď lépe?

8
00:00:53,994 --> 00:00:56,038
Ne, ani zdaleka.

9
00:00:56,372 --> 00:00:57,415
nebojím se tě.

10
00:01:01,210 --> 00:01:03,254
To je vše, co máš?

11
00:01:03,587 --> 00:01:05,047
Chceš ještě něco, děvko?

12
00:01:06,090 --> 00:01:06,841
Možná.

13
00:01:07,174 --> 00:01:09,510
Začíná se ti to líbit, že?

14
00:01:09,844 --> 00:01:10,594
Možná.

15
00:01:13,556 --> 00:01:15,975
Ještě někdo tě takhle plácne?

16
00:01:16,976 --> 00:01:17,935
Každý ano.

17
00:01:18,269 --> 00:01:20,229
A líbí se ti to, ne?

18
00:01:20,563 --> 00:01:21,355
Mm-hmm.

19
00:01:21,689 --> 00:01:23,315
Vytáčí tě to?

20
00:01:23,649 --> 00:01:24,399
Ano.

21
00:01:35,953 --> 00:01:37,288
Jak to?

22
00:01:37,621 --> 00:01:40,124
Moc těžké pro tebe, děvko?

23
00:01:40,458 --> 00:01:41,792
Nic pro mě není příliš těžké.

24
00:01:42,710 --> 00:01:43,502
Jo?

25
00:01:43,878 --> 00:01:44,962
Ani můj penis?

26
00:01:46,172 --> 00:01:47,039
Přineste to, pokud to máte.

27
00:01:47,173 --> 00:01:48,132
Malý muž.

28
00:01:49,175 --> 00:01:52,136
Ooh, to zní jako vy
prosíš, abys byl v prdeli, ty kurvo.

29
00:01:52,470 --> 00:01:55,639
Nebyl jsem v prdeli
skutečným mužem po dlouhé době.

30
00:02:18,871 --> 00:02:20,664
Zvedni mi ten prdel do vzduchu.

31
00:02:21,874 --> 00:02:23,334
Chceš mě šukat zezadu

32
00:02:23,667 --> 00:02:25,169
takže se na mě nemusíš dívat?

33
00:02:25,503 --> 00:02:27,379
Jak jinak
očekávat, že zůstanu tvrdý?

34
00:02:28,297 --> 00:02:30,633
Takhle je tvůj táta
dělal ti to?

35
00:02:30,966 --> 00:02:31,842
Byl to skutečný muž.

36
00:02:32,176 --> 00:02:33,677
Udělal to mnohem hůř.

37
00:02:35,638 --> 00:02:37,223
No, sakra, holka.

38
00:02:37,556 --> 00:02:39,266
Už nevím, kdo si s kým hraje.

39
00:02:39,600 --> 00:02:41,267
Prosím ne
prolom ten okamžik, Alane.

40
00:02:41,310 --> 00:02:42,061
Pokračuj dál.

41
00:02:42,686 --> 00:02:44,480
Dobře, rozumím.

42
00:02:44,814 --> 00:02:47,024
Susan, zpět k tvému ​​poslednímu komentáři.

43
00:02:47,358 --> 00:02:48,359
Byl to skutečný muž.

44
00:02:48,692 --> 00:02:50,194
Udělal to mnohem hůř.

45
00:02:51,237 --> 00:02:53,155
Drž hubu, ty bezcenný sračku.

46
00:02:54,949 --> 00:02:57,117
Vsadím se, že nešukal
ty tak, jak to udělám já.

47
00:02:59,537 --> 00:03:00,287
Jo, jak to?

48
00:03:00,538 --> 00:03:02,665
Cítíš to bouchání uvnitř sebe?

49
00:03:02,998 --> 00:03:03,748
Uh-huh.

50
00:03:05,084 --> 00:03:07,586
Líbí se ti to, ty špinavá kurvo?

51
00:03:07,920 --> 00:03:08,670
Uh-huh.

52
00:03:09,839 --> 00:03:10,965
Přesně tak, zlato.

53
00:03:11,298 --> 00:03:13,968
Ber to tak, že vím, že můžeš.

54
00:03:24,812 --> 00:03:26,272
To byl pekelný otřes.

55
00:03:44,415 --> 00:03:47,001
Děkuji za velmi
stimulující sezení, Alane.

56
00:03:47,334 --> 00:03:48,627
Dobrá relace, děti.

57
00:03:52,923 --> 00:03:54,550
Vidíš to?

58
00:03:54,884 --> 00:03:56,318
Mám podlitiny
kožní mechanismus

59
00:03:56,635 --> 00:03:57,636
teď funguje mnohem lépe.

60
00:03:58,804 --> 00:04:00,222
Bude se stmívat
během následujícího dne nebo tak

61
00:04:00,556 --> 00:04:02,808
a vlastně otevřít a
trochu jako opravdová rána.

62
00:04:03,142 --> 00:04:04,852
Je to docela úžasné, co?

63
00:04:05,185 --> 00:04:05,936
Super.

64
00:04:07,479 --> 00:04:08,623
Dále zjistíme, jak se dostat

65
00:04:08,647 --> 00:04:09,581
černé oko vypadá správně.

66
00:04:09,857 --> 00:04:11,233
Ještě to tam není.

67
00:04:11,567 --> 00:04:13,861
Je těžké to udělat rafinovaně
práce kolem očí.

68
00:04:14,194 --> 00:04:15,696
A co pláč?

69
00:04:16,030 --> 00:04:17,531
S tím je mnohem jednodušší se vypořádat.

70
00:04:19,033 --> 00:04:20,951
Rádi vidíte slzy při sexu?

71
00:04:21,952 --> 00:04:24,371
Jo, vzrušuje mě, když vidím, jak kočka pláče.

72
00:04:24,705 --> 00:04:26,999
Nemůžu být jediný
ten, kdo to tak cítí.

73
00:04:27,333 --> 00:04:28,518
No, dostáváme hodně lidí

74
00:04:28,542 --> 00:04:30,794
které začaly
požádat o tuto funkci.

75
00:04:31,128 --> 00:04:31,938
Nevím, jak se to slovo dostane ven

76
00:04:31,962 --> 00:04:32,880
k podporovatelům tak rychle.

77
00:04:33,213 --> 00:04:36,008
No, tohle není nutně koncert

78
00:04:36,342 --> 00:04:38,135
Chodím kolem a chlubím se.

79
00:04:38,469 --> 00:04:40,512
Každopádně ještě ne, ale
když moje milé dámy

80
00:04:40,846 --> 00:04:42,306
pomoci změnit svět k lepšímu,

81
00:04:42,640 --> 00:04:43,909
budete si pamatovat
jako Neil Armstrong

82
00:04:43,933 --> 00:04:45,017
panenkových sráčů.

83
00:04:45,351 --> 00:04:46,143
Označ má slova.

84
00:04:47,895 --> 00:04:49,855
Jedna malá facka pro muže, co?

85
00:04:51,649 --> 00:04:53,609
Jste připraveni na
další úroveň, vesmírníku?

86
00:04:53,943 --> 00:04:55,527
kdo by to byl?

87
00:04:55,861 --> 00:04:56,671
Myslím, že je čas ji přesunout

88
00:04:56,695 --> 00:04:57,829
mimo toto kontrolované prostředí

89
00:04:57,947 --> 00:04:59,990
a do některých podmínek reálného světa.

90
00:05:00,324 --> 00:05:01,784
Jistě, myslím, že to dává smysl.

91
00:05:02,701 --> 00:05:04,036
Rád vám dotuji nájem

92
00:05:04,370 --> 00:05:06,622
tak dlouho, jak jsi
ochotný s ní žít.

93
00:05:06,956 --> 00:05:09,333
Sakra, Gil, já nevím
pokud chci své sousedy

94
00:05:09,667 --> 00:05:11,126
vědět o těch sračkách, člověče.

95
00:05:11,460 --> 00:05:14,046
Moje stěny jsou tenké jako papír,
víš co myslím?

96
00:05:14,380 --> 00:05:16,090
Víš, když o tom teď přemýšlím,

97
00:05:16,423 --> 00:05:18,884
Mám soukromý
bydliště v severní části státu New York.

98
00:05:19,218 --> 00:05:20,260
Skoro nikdy tam nechodím.

99
00:05:21,428 --> 00:05:22,429
Je to krásné místo.

100
00:05:22,763 --> 00:05:24,181
Má velký dvorek.

101
00:05:24,515 --> 00:05:26,558
Žádní bezprostřední sousedé
kolem, abych tě obtěžoval.

102
00:05:26,892 --> 00:05:28,644
V tomto ročním období je krásně.

103
00:05:28,978 --> 00:05:29,728
Je to perfektní.

104
00:05:31,105 --> 00:05:33,440
V pořádku.

105
00:05:34,984 --> 00:05:36,318
Pojďme to udělat, Gil.

106
00:05:36,652 --> 00:05:37,402
Právo.

107
00:05:49,748 --> 00:05:50,916
Dobrý den, paní.

108
00:05:52,042 --> 00:05:54,336
Jo, právě se chystám jít dovnitř.

109
00:05:56,296 --> 00:05:57,715
Pamatuješ si Alana, že?

110
00:05:59,591 --> 00:06:02,803
Jasně, ano, myslím, že ty
dva se potkali až na svatbě.

111
00:06:03,137 --> 00:06:04,972
Už je to dávno.

112
00:06:06,807 --> 00:06:07,933
Nikdy předtím nebyl na probuzení.

113
00:06:08,267 --> 00:06:10,686
Cítí se zatraceně divně.

114
00:06:13,647 --> 00:06:14,648
Jo.

115
00:06:16,608 --> 00:06:17,359
V pořádku.

116
00:06:18,736 --> 00:06:20,446
Díky, že jsi mi dal sílu, zlato.

117
00:06:21,447 --> 00:06:24,533
Dobře, dobře, myslím, že jsem
připraven to zkusit.

118
00:06:25,743 --> 00:06:27,578
Dobře, promluvím si později.

119
00:06:29,163 --> 00:06:31,457
Ahoj.

120
00:06:43,844 --> 00:06:46,055
Dereku, jsi to ty?

121
00:06:47,222 --> 00:06:48,265
Gil.

122
00:06:49,099 --> 00:06:50,517
Páni.

123
00:06:50,934 --> 00:06:51,685
Rád tě vidím.

124
00:06:52,019 --> 00:06:53,562
Ah, to samé, chlape.

125
00:06:55,856 --> 00:06:56,982
Vypadáš stejně.

126
00:06:57,316 --> 00:06:59,109
Ach, od kdy jsem se změnil?

127
00:07:00,569 --> 00:07:02,446
Je to sakra škoda
tohle se muselo stát

128
00:07:02,780 --> 00:07:04,281
aby nás dal zase dohromady.

129
00:07:05,032 --> 00:07:07,993
Byl jsem mimo kontakt
s Alanem na chvíli také.

130
00:07:08,327 --> 00:07:10,704
Naposledy jsem ho tam viděl
osoba byla na mé svatbě.

131
00:07:11,038 --> 00:07:12,664
To bylo před sedmi lety.

132
00:07:14,792 --> 00:07:17,503
Jakýkoli náhled na to, co
pokračoval s ním?

133
00:07:17,878 --> 00:07:22,132
Tedy jakkoli dlouho
od té doby, co jsem ho viděl naposledy,

134
00:07:23,467 --> 00:07:27,262
Alan byl absolutně nejlepší
poslední člověk na světě

135
00:07:27,596 --> 00:07:30,474
že bych si myslel, že někdy bude
zvážit, jak si vzít život.

136
00:07:31,225 --> 00:07:34,353
Z celého srdce souhlasím,
a nemám tušení.

137
00:07:34,686 --> 00:07:35,753
Miloval práci, kterou jsme dělali.

138
00:07:35,896 --> 00:07:37,147
Zdálo se, že má na tváři úsměv

139
00:07:37,481 --> 00:07:39,024
pro každou příležitost, bez ohledu na to, co.

140
00:07:39,858 --> 00:07:41,151
Tohle je víc než jen smutná událost.

141
00:07:41,485 --> 00:07:42,402
Je to šokující.

142
00:07:43,320 --> 00:07:46,490
Sebevraždy jsou vždycky
šokující, i když nejsou.

143
00:07:46,990 --> 00:07:49,868
Na to jsi příliš chytrý
pracuje jako oslavovaný taxikář.

144
00:07:50,202 --> 00:07:54,373
Ty aplikace
jsou zachránce, Gil.

145
00:07:54,706 --> 00:07:56,166
Ty jsi ten technik.

146
00:07:56,500 --> 00:07:58,418
Jinak bych byl na mizině.

147
00:07:58,752 --> 00:08:01,505
Umím řídit, dostanu zaplaceno.

148
00:08:01,839 --> 00:08:04,258
Najdu tě
nějakou skutečnou práci, pally.

149
00:08:04,591 --> 00:08:06,593
Měl jsi za mnou přijít, Dereku.

150
00:08:06,927 --> 00:08:09,555
Neztrácím staré přátele

151
00:08:09,888 --> 00:08:11,515
pro pracovní příležitosti.

152
00:08:11,849 --> 00:08:13,475
Není to můj styl.

153
00:08:13,809 --> 00:08:15,269
Tohle jsou kruté časy, příteli.

154
00:08:15,602 --> 00:08:18,438
Musíme držet spolu
a vzájemně si pomáhat.

155
00:08:18,772 --> 00:08:21,316
Neztratím přehled
z vás tentokrát tak snadno.

156
00:08:21,650 --> 00:08:23,652
Přišel mizerný osud
jsme zase spolu.

157
00:08:25,279 --> 00:08:26,029
Souhlas.

158
00:08:31,201 --> 00:08:32,703
Dostal jsi peníze, které jsem poslal?

159
00:08:34,454 --> 00:08:35,205
Dobrý, dobrý.

160
00:08:36,999 --> 00:08:38,750
Je to to nejlepší, co mohu tento týden udělat.

161
00:08:39,084 --> 00:08:40,335
Bylo to trochu pomalé,

162
00:08:40,669 --> 00:08:43,088
ale beru všechny koncerty, které seženu.

163
00:08:44,673 --> 00:08:46,800
Ne, ne, ne, ne, ne, ne,
neboj se o mě.

164
00:08:47,134 --> 00:08:49,219
Částečně jsem se toho držel, takže ano
může dostat nějaké slušné jídlo

165
00:08:49,553 --> 00:08:50,804
a starat se o sebe.

166
00:08:52,764 --> 00:08:55,267
Dobře, dej to málo
jeden polibek ode mě, dobře?

167
00:08:56,727 --> 00:08:57,477
Dobrou noc, zlato.

168
00:09:47,402 --> 00:09:48,654
Není to poprvé, co?

169
00:09:48,987 --> 00:09:51,615
Můžu říct, že někdo byl
poslední dobou prohrabáváme odpadky.

170
00:09:52,658 --> 00:09:54,743
Takže až příště přijdeš dovnitř,

171
00:09:55,077 --> 00:09:57,287
Dám ti srdíčko
miska polévky a pití.

172
00:09:58,538 --> 00:09:59,289
Dobře?

173
00:10:01,166 --> 00:10:01,917
Děkuju.

174
00:10:50,299 --> 00:10:51,317
Strávil jsem s Alanem skoro každý den

175
00:10:51,341 --> 00:10:52,592
za posledních sedm měsíců.

176
00:10:52,926 --> 00:10:55,512
Pomohl jsem mu projít
nějaké těžké finanční časy.

177
00:10:56,471 --> 00:10:58,265
Opravdu kruté časy.

178
00:10:58,598 --> 00:11:00,017
Souhlasí muž žijící mimo své auto

179
00:11:00,350 --> 00:11:03,103
když neřídí
kolem cestujících za hotovost.

180
00:11:03,437 --> 00:11:06,064
Neuvědomil jsem si, že věci byly
to je pro tebe drsné, Dereku.

181
00:11:08,984 --> 00:11:11,111
Vypadá to, že mám teď otevřenou práci.

182
00:11:13,905 --> 00:11:15,657
Myslíš Alanovu starou práci?

183
00:11:15,991 --> 00:11:16,825
Jo.

184
00:11:17,159 --> 00:11:18,702
Co přesně dělat?

185
00:11:20,579 --> 00:11:22,164
Nejmodernější sexuální panenky

186
00:11:22,497 --> 00:11:24,750
nejsou jen společensky
v dnešní době přijatelné,

187
00:11:25,083 --> 00:11:27,753
ale také luxusní zboží za vysoké ceny.

188
00:11:31,340 --> 00:11:33,675
Dobře, ne
rozhovor, který jsem očekával.

189
00:11:34,009 --> 00:11:34,759
promiň.

190
00:11:35,052 --> 00:11:37,179
Inovaci se daří
prvek překvapení.

191
00:11:37,512 --> 00:11:39,556
Ne každý nakupuje
takovou panenku na sex.

192
00:11:40,515 --> 00:11:42,601
Někteří lidé chtějí společnost,

193
00:11:42,934 --> 00:11:46,104
s kým si popovídat, sdílet
něžný okamžik s.

194
00:11:46,438 --> 00:11:48,940
Je to frustrující
způsob, jak žít svůj život.

195
00:11:49,274 --> 00:11:50,460
Můžete si představit
někdo s tebou žije

196
00:11:50,484 --> 00:11:52,694
V takovém životním stylu má
hodně páry k odfouknutí,

197
00:11:53,028 --> 00:11:53,778
ne?

198
00:11:53,862 --> 00:11:56,823
Někdo takový potřebuje a
společník pro víc než jen sex.

199
00:11:57,157 --> 00:11:59,534
Mají intenzivní pocity
a zadržované emoce

200
00:11:59,868 --> 00:12:01,203
vyvěrají uvnitř nich.

201
00:12:01,536 --> 00:12:02,996
Tyto pocity je třeba vyjádřit

202
00:12:03,330 --> 00:12:04,930
než něco udělají
sami sobě nebezpeční

203
00:12:05,165 --> 00:12:06,583
nebo lidé kolem nich.

204
00:12:06,917 --> 00:12:07,667
Zajímavý.

205
00:12:07,918 --> 00:12:10,462
Proto vyvíjíme sexuální panenku

206
00:12:10,796 --> 00:12:16,510
které dokáže vzít a reagovat na ně
trest, fyzické týrání.

207
00:12:17,177 --> 00:12:18,804
Skutečná inovace zde

208
00:12:19,137 --> 00:12:21,765
Je to technologie tvorby modřin
jsme vyvinuli.

209
00:12:22,099 --> 00:12:25,227
Když narazíte na jednoho z našich
dámy, vyvíjí se propast.

210
00:12:25,560 --> 00:12:27,604
Kůže nadýmá, to
mění barvu a tak dále.

211
00:12:27,938 --> 00:12:29,398
Nikdy jsi nic takového neviděl.

212
00:12:29,731 --> 00:12:31,566
Výprask měkkého
zadek jedné z našich dam

213
00:12:31,900 --> 00:12:34,444
Rozsvítí se
červená a zanechá otisk ruky.

214
00:12:35,445 --> 00:12:37,447
A tohle jsi nechal Alana udělat?

215
00:12:37,781 --> 00:12:38,782
Výprask panenky?

216
00:12:39,116 --> 00:12:40,826
To je velké zjednodušení,

217
00:12:41,159 --> 00:12:42,493
ale řekl bych, že je to důležitý aspekt

218
00:12:42,786 --> 00:12:44,246
mnohem podstatnější práce.

219
00:12:49,751 --> 00:12:50,502
je to tvoje?

220
00:12:51,837 --> 00:12:53,255
Pojď a získej to.

221
00:12:53,588 --> 00:12:54,756
Jak se jmenuješ, chlape?

222
00:12:55,090 --> 00:12:56,258
Bobby.

223
00:12:56,591 --> 00:12:58,525
Nemusíš to tak být
nervózní z cizích lidí, Bobby.

224
00:12:58,844 --> 00:12:59,594
Díky, pane.

225
00:13:00,720 --> 00:13:02,639
Říkejte mi strýčku Gil, to dělá každý.

226
00:13:06,476 --> 00:13:09,688
Myslím, že to nedokážu
rozhodnutí, dokud to neuvidím.

227
00:13:11,356 --> 00:13:12,816
z čeho máte obavy?

228
00:13:13,859 --> 00:13:18,780
jen,
 nevím
jak budu reagovat...

229
00:13:19,239 --> 00:13:20,657
- Náš prototyp?

230
00:13:20,991 --> 00:13:22,159
Jmenuje se Susan.

231
00:13:23,243 --> 00:13:28,123
Nemohu se rozhodnout
dokud nepotkám Susan.

232
00:13:52,314 --> 00:13:54,649
Je divné, že ji nechci vzbudit?

233
00:13:54,983 --> 00:13:55,775
Nemůžeš.

234
00:13:56,109 --> 00:13:58,361
Momentálně je jen ona
reagující na můj hlas.

235
00:13:58,695 --> 00:14:00,197
Je neutrální vůči vnějšímu světu až do

236
00:14:00,530 --> 00:14:01,281
Říkám jí jménem.

237
00:14:02,866 --> 00:14:03,617
Bože můj.

238
00:14:04,784 --> 00:14:06,077
Dýchá?

239
00:14:06,411 --> 00:14:07,162
Určitě je.

240
00:14:09,331 --> 00:14:13,251
Její oční bulvy jsou
pohybující se pod víčky?

241
00:14:13,585 --> 00:14:16,379
Simulace REM
státní spánkové vzorce.

242
00:14:16,713 --> 00:14:18,483
Když se probudíš vedle
ji uprostřed noci,

243
00:14:18,507 --> 00:14:19,257
ona sní.

244
00:14:20,050 --> 00:14:21,134
O čem sní?

245
00:14:21,468 --> 00:14:23,136
O tom být s tebou, samozřejmě.

246
00:14:23,470 --> 00:14:25,430
Nebo kdo je jejím dobrodincem.

247
00:14:27,057 --> 00:14:28,324
Sní o tom, že bude vzhůru a utrácí

248
00:14:28,558 --> 00:14:29,643
všechen její čas s tebou.

249
00:14:31,770 --> 00:14:34,189
Sakra, ty jsi
sakra prodavač, Gil.

250
00:14:35,607 --> 00:14:36,858
Nejsem prodavač.

251
00:14:37,192 --> 00:14:39,611
Hledám prostředníka
sbližovat lidi.

252
00:14:40,654 --> 00:14:42,656
Vyvinuli jsme faux
materiál slizniční membrány

253
00:14:42,989 --> 00:14:44,289
která je sešněrovaná kolem řitního otvoru a vagíny

254
00:14:44,616 --> 00:14:46,868
aby všechny otvory zůstaly měkké a vlhké.

255
00:14:47,202 --> 00:14:48,411
Také používáme stejný materiál

256
00:14:48,745 --> 00:14:50,455
také kolem exponovaných okrajů.

257
00:14:50,789 --> 00:14:51,831
To je důležité.

258
00:14:52,165 --> 00:14:55,544
Ústa, oční víčka, ucho, otvory v nosních dírkách,

259
00:14:55,877 --> 00:14:58,296
všichni se cítí velmi živí.

260
00:14:58,630 --> 00:15:01,091
Mějte oči
orosená, když mrká?

261
00:15:01,424 --> 00:15:03,176
To vše, a kdyby
udeřil jsi ji dost tvrdě,

262
00:15:03,510 --> 00:15:05,679
to znamená, že může plakat umělými slzami.

263
00:15:06,012 --> 00:15:08,181
Slabé pulzování srdce.

264
00:15:08,515 --> 00:15:10,267
Hrudní pohyblivost hrudního koše

265
00:15:10,600 --> 00:15:12,727
doprovázet pomalé dýchání.

266
00:15:13,061 --> 00:15:14,628
Můžete cítit
tření pseudopórů

267
00:15:14,813 --> 00:15:17,857
na dosah ruky, pokud jste
sjeďte rukou po její paži.

268
00:15:25,365 --> 00:15:27,492
Není to latex, ale silikon.

269
00:15:27,826 --> 00:15:30,453
To je trochu strašidelné
jak skutečné to je, že?

270
00:15:30,787 --> 00:15:31,854
Ty paže a ruce jsou schopné

271
00:15:32,163 --> 00:15:33,456
plného rozsahu pohybu.

272
00:15:33,790 --> 00:15:35,024
Dokáže věci zvedat a manipulovat s nimi

273
00:15:35,250 --> 00:15:37,002
se širokou škálou obratnosti.

274
00:15:38,295 --> 00:15:40,630
Je to úplně nové
senzaci, to vám dám.

275
00:15:40,964 --> 00:15:42,632
Vylučuje speciálně
navržený feromon

276
00:15:42,966 --> 00:15:45,010
aby byla pro lidi přitažlivější.

277
00:15:45,343 --> 00:15:46,093
co myslíš?

278
00:15:47,929 --> 00:15:52,851
Je velmi teplý, pižmový,
s květinovým nádechem.

279
00:15:54,019 --> 00:15:55,604
Jemné iluze života

280
00:15:55,937 --> 00:15:58,064
jsou nejobtížnější dosáhnout.

281
00:15:58,398 --> 00:16:01,693
Je to opravdu jako mít mozkovou mlhu

282
00:16:02,027 --> 00:16:05,030
která zatemňuje racionální myšlení.

283
00:16:05,363 --> 00:16:07,824
Chci říct, je to těžké ne
poddat se nutkání

284
00:16:08,158 --> 00:16:10,869
dotknout se jí celé.

285
00:16:12,078 --> 00:16:13,663
Co je s jizvami?

286
00:16:14,706 --> 00:16:15,725
Právě jsme to našli
snazší je odříznout.

287
00:16:15,749 --> 00:16:17,150
Vystřihněte některé z
přebytečný prsní materiál

288
00:16:17,334 --> 00:16:19,336
místo tvoření
zcela nové torzo.

289
00:16:19,669 --> 00:16:21,338
Kluci v laboratoři
odkazovat na ni láskyplně

290
00:16:21,671 --> 00:16:24,424
jako Black Eyed Susan,
ale neříkej jí to.

291
00:16:26,426 --> 00:16:27,636
Má krásné nohy.

292
00:16:28,887 --> 00:16:30,221
Jsou ale jen pro parádu.

293
00:16:31,348 --> 00:16:32,382
Může se v něm křížit a šířit,

294
00:16:32,641 --> 00:16:34,893
ale nepracovali jsme
vyvážit, aby mohla ještě chodit.

295
00:16:35,226 --> 00:16:37,020
Upřímně, můžeme
nikdy na to nepřijdeš.

296
00:16:37,354 --> 00:16:40,190
Alespoň aby to bylo
vypadá přirozeně nebo sexy.

297
00:16:40,523 --> 00:16:41,775
Vyvinuli jsme také adaptivní

298
00:16:42,108 --> 00:16:43,526
síť umělé inteligence.

299
00:16:43,860 --> 00:16:45,362
Takže se poučí ze svých zkušeností

300
00:16:45,695 --> 00:16:46,445
tak, jak to dělají lidé.

301
00:16:47,405 --> 00:16:50,075
A tam jste vy a
co uděláš, přijde do hry.

302
00:16:51,368 --> 00:16:53,161
Teď je ta práce tvoje, jestli ji chceš,

303
00:16:53,495 --> 00:16:54,954
ale musím to vědět co nejdřív

304
00:16:55,288 --> 00:16:57,540
jestli dodržím plán
s jejím vývojem.

305
00:16:58,875 --> 00:17:00,418
Přiznám se, že mě to zaujalo.

306
00:17:12,138 --> 00:17:12,888
Mě?

307
00:17:13,098 --> 00:17:17,435
No, vypadá to, že jsem
zítra nástup do nové práce.

308
00:17:19,771 --> 00:17:20,772
Docela dobře platí.

309
00:17:22,023 --> 00:17:23,942
Ne, nejezdí.

310
00:17:25,276 --> 00:17:27,654
Je to pro mého starého přítele Gila.

311
00:17:28,947 --> 00:17:30,990
Jo, jo, ten Gil.

312
00:17:31,324 --> 00:17:32,283
Jo, měl otvor.

313
00:17:35,036 --> 00:17:36,538
Je to Alanova stará práce.

314
00:17:36,871 --> 00:17:41,376
Takže mám z toho trochu hovno.

315
00:17:41,710 --> 00:17:42,961
To je další důvod, proč ne

316
00:17:44,295 --> 00:17:46,131
vypálil šampaňské na oslavu.

317
00:17:52,137 --> 00:17:54,764
Jen je z toho smutno.

318
00:17:55,098 --> 00:17:56,015
Byl to dobrý chlap.

319
00:17:57,559 --> 00:17:58,810
Lepší, než jsem kdy byl.

320
00:18:02,063 --> 00:18:03,398
Díky za podporu.

321
00:18:03,732 --> 00:18:04,524
Vážím si toho.

322
00:18:06,776 --> 00:18:08,027
Amando, chci, abyste se seznámili

323
00:18:08,361 --> 00:18:09,696
nejnovější člen našeho týmu.

324
00:18:10,029 --> 00:18:11,596
Jmenuje se Derek a
on to převezme

325
00:18:11,781 --> 00:18:13,199
tam, kde Alan skončil.

326
00:18:14,117 --> 00:18:15,577
Ahoj Amando.

327
00:18:15,910 --> 00:18:17,287
Ahoj, Dereku.

328
00:18:17,620 --> 00:18:19,330
Dovolte mi, abych vám položil několik otázek, Dereku.

329
00:18:19,664 --> 00:18:20,415
Samozřejmě.

330
00:18:21,374 --> 00:18:23,668
Už jsi někdy
zapojený do vztahu BDSM

331
00:18:24,002 --> 00:18:26,463
s příslušníkem stejného nebo opačného pohlaví?

332
00:18:27,714 --> 00:18:28,923
Ne.

333
00:18:29,257 --> 00:18:31,551
Už jsi někdy
toužil po takovém vztahu?

334
00:18:33,094 --> 00:18:34,012
Ne.

335
00:18:36,139 --> 00:18:38,808
SandM, myslel jsem, že je to více zaměřené

336
00:18:39,142 --> 00:18:41,102
k otázkám domácího násilí.

337
00:18:41,436 --> 00:18:43,021
Vyvinuli jsme se
různé softwarové režimy

338
00:18:43,354 --> 00:18:44,321
aby mezi ní přecházela

339
00:18:44,522 --> 00:18:45,982
v závislosti na potřebách klienta.

340
00:18:46,316 --> 00:18:47,293
Prosím, nedělejte si starosti.

341
00:18:47,317 --> 00:18:50,987
Nepleteme si zneužívání
s konsensuálními praktikami,

342
00:18:51,321 --> 00:18:54,949
ale chci nějaké mít
představu o vaší historii vzrušení

343
00:18:55,283 --> 00:18:58,661
při práci a
předběžný psychologický profil.

344
00:18:58,995 --> 00:19:00,747
Ne, samozřejmě, že ne.

345
00:19:01,080 --> 00:19:02,880
Už jsi někdy
zasáhnout člověka, muže nebo ženu,

346
00:19:03,208 --> 00:19:04,709
k uspokojení vlastní radosti?

347
00:19:07,337 --> 00:19:10,381
No, praštil jsem a
dítě jednou na střední škole

348
00:19:10,715 --> 00:19:11,482
kdo mi to sral.

349
00:19:11,800 --> 00:19:12,842
Počítá se to?

350
00:19:13,176 --> 00:19:14,636
Užil jste si akt?

351
00:19:16,179 --> 00:19:17,013
Neřekl bych si užít,

352
00:19:17,347 --> 00:19:20,433
ale byl jsem spokojen, když
Naklepal jsem ho na prdel.

353
00:19:21,392 --> 00:19:22,936
Byl to Johnny Haliday?

354
00:19:23,269 --> 00:19:24,437
Ach jo.

355
00:19:24,771 --> 00:19:25,521
Punk na to přišel.

356
00:19:25,730 --> 00:19:27,398
Děkuji za sdílení, Gil.

357
00:19:27,732 --> 00:19:29,734
Prosím, nechte Dereka reagovat.

358
00:19:30,068 --> 00:19:30,818
Ano, drahá.

359
00:19:31,611 --> 00:19:33,029
Momentálně rozvedený?

360
00:19:34,447 --> 00:19:36,783
Odloučená, oficiálně nerozvedená.

361
00:19:37,116 --> 00:19:38,284
A dcera?

362
00:19:38,618 --> 00:19:39,786
Ano.

363
00:19:40,119 --> 00:19:41,871
Máte
udeřil jsi někdy do některého z nich?

364
00:19:46,084 --> 00:19:47,752
Ne úmyslně, ne.

365
00:19:48,795 --> 00:19:52,257
Mohl byste být a
trochu jasnější v tom, prosím?

366
00:19:52,590 --> 00:19:53,550
Pojišťovací účely.

367
00:19:55,385 --> 00:19:59,389
Ne, opravdu ne. ehm...

368
00:19:59,722 --> 00:20:04,477
řekněme
nikdo se nezranil, jasný?

369
00:20:04,811 --> 00:20:07,230
To je, byl jsem opilý.

370
00:20:07,564 --> 00:20:10,608
Je to rodinná historie a vše je odpuštěno.

371
00:20:10,942 --> 00:20:12,569
Myslím, že to stačí
ohledně té linky

372
00:20:12,902 --> 00:20:13,669
výslechu, Amando.

373
00:20:13,736 --> 00:20:14,486
Prosím pokračujte.

374
00:20:16,155 --> 00:20:17,655
Vy
myslím, že se budeš cítit pohodlně

375
00:20:17,782 --> 00:20:19,868
zasažení zařízení, které
vypadá jako člověk?

376
00:20:22,245 --> 00:20:23,121
Upřímně nevím.

377
00:20:23,454 --> 00:20:24,831
Ale v to doufáš?

378
00:20:25,164 --> 00:20:26,416
- Ano.
- Protože?

379
00:20:26,749 --> 00:20:28,084
Potřebuji tu práci.

380
00:20:28,418 --> 00:20:30,211
A vy
myslet na tento druh práce

381
00:20:30,545 --> 00:20:33,172
v žádném případě udělá kompromis
jakékoli osobní přesvědčení

382
00:20:33,506 --> 00:20:34,256
můžete mít?

383
00:20:36,634 --> 00:20:38,219
O?

384
00:20:38,553 --> 00:20:39,679
Udeřit ženu?

385
00:20:41,764 --> 00:20:45,935
Ale nebiju ženu.

386
00:20:46,269 --> 00:20:49,564
Narazím na zařízení, které
náhodou vypadá jako žena.

387
00:20:50,648 --> 00:20:51,398
Dobrý.

388
00:20:51,649 --> 00:20:54,569
Jde zde o vzrušení.

389
00:20:54,903 --> 00:20:57,030
Pokud předehra úderu do našeho zařízení

390
00:20:57,363 --> 00:20:59,282
nestimuluje vzrušení,

391
00:20:59,616 --> 00:21:01,200
jak pak budete moci zahájit

392
00:21:01,534 --> 00:21:02,493
sexuální aktivita s tím?

393
00:21:02,827 --> 00:21:04,412
No, viděl jsem to zařízení zblízka

394
00:21:04,746 --> 00:21:09,125
a přišlo mi to dost atraktivní

395
00:21:09,459 --> 00:21:11,127
takříkajíc se rozhoupat.

396
00:21:12,295 --> 00:21:14,172
Mohli bychom sedět tady
celé dopoledne se ptát

397
00:21:14,505 --> 00:21:16,382
a můžeme prostě jít
dopředu a začněte testovat.

398
00:21:16,716 --> 00:21:18,468
Jako jeden bych to raději řešil

399
00:21:18,801 --> 00:21:21,512
Ve scénáři reálného světa
místo předsudků Dereka

400
00:21:21,846 --> 00:21:23,806
vůči jakémukoli předpojatému
představy o tom, co by měl

401
00:21:24,140 --> 00:21:26,643
nebo neměli očekávat
z jeho interakcí.

402
00:21:26,976 --> 00:21:29,896
Je to intelektuální cvičení
dokud buď nebudu zapnutý

403
00:21:30,229 --> 00:21:31,856
nebo vypnuto, ne?

404
00:21:32,190 --> 00:21:34,734
Souhlas, pokud
jste připraveni to zkusit.

405
00:21:35,068 --> 00:21:37,153
Dobře, pojďme na to.

406
00:21:37,487 --> 00:21:39,864
Připravte se, Amando, pojďme
uvidíme, kam nás den zavede.

407
00:21:42,784 --> 00:21:45,161
Kde bude během toho všeho?

408
00:21:45,495 --> 00:21:48,414
Uvnitř Susaniny hlavy,
sledování a poslech.

409
00:21:49,582 --> 00:21:50,333
Soudit.

410
00:21:51,501 --> 00:21:52,377
co to bylo?

411
00:21:55,254 --> 00:21:56,464
Řekl jsem a zareagoval.

412
00:21:57,465 --> 00:21:58,565
Susan bude ta, kdo zareaguje.

413
00:21:58,800 --> 00:21:59,860
Amanda je tam jen proto, aby se ujistila

414
00:21:59,884 --> 00:22:01,344
věci se příliš nevymknou z rukou.

415
00:22:02,387 --> 00:22:03,888
Pro zařízení nebo pro mě?

416
00:22:37,005 --> 00:22:38,631
Dobré ráno.

417
00:22:39,382 --> 00:22:40,800
Nalil jsem ti skotskou.

418
00:22:44,721 --> 00:22:48,016
Je trochu brzy
na drink, ne?

419
00:22:48,349 --> 00:22:50,018
Jestli jsem se ti nelíbil,

420
00:22:50,351 --> 00:22:51,894
možná mě budeš chtít potrestat.

421
00:22:59,235 --> 00:23:01,029
Je to jen pití
to tam bude sedět

422
00:23:01,362 --> 00:23:02,238
chvíli nedotčený.

423
00:23:03,906 --> 00:23:05,616
Možná se navzájem testujeme.

424
00:23:10,705 --> 00:23:11,497
Možná.

425
00:23:13,458 --> 00:23:16,419
Nejsi zvědavý vidět?
co se stane, když mě udeříš?

426
00:23:23,092 --> 00:23:24,510
Jo, tak nějak jsem.

427
00:23:26,429 --> 00:23:29,265
Pak bys mě měl praštit, kreténe.

428
00:23:35,063 --> 00:23:36,397
Nejprve položte svůj nápoj.

429
00:23:37,732 --> 00:23:39,567
Bojíte se, že uděláte nepořádek?

430
00:23:39,901 --> 00:23:40,902
No, je to pěkný gauč.

431
00:23:41,235 --> 00:23:42,737
Moje bilance je dost dobrá.

432
00:23:43,071 --> 00:23:45,740
Můžeš mě a mě plácnout
bude stále držet můj nápoj.

433
00:23:46,783 --> 00:23:49,285
Jděte do toho a zkuste to
to, pokud se nebojíš.

434
00:23:51,079 --> 00:23:52,413
Já se nebojím.

435
00:23:54,832 --> 00:23:55,583
Udeř mě.

436
00:24:04,092 --> 00:24:07,678
Dívka si vždy pamatuje
poprvé, co jsi ji udeřil.

437
00:24:08,012 --> 00:24:09,180
Není to špatné.

438
00:24:09,514 --> 00:24:11,349
A pití stále držím.

439
00:24:12,725 --> 00:24:14,185
To se nic nevyrovná
na to, co umíš

440
00:24:14,519 --> 00:24:15,353
pokud jsi dost chlap.

441
00:24:16,938 --> 00:24:18,606
Hovno.

442
00:24:18,940 --> 00:24:20,650
Proč mě provokuješ?

443
00:24:20,983 --> 00:24:21,818
nelíbí se ti to?

444
00:24:23,236 --> 00:24:24,070
Vlastně ne.

445
00:24:25,071 --> 00:24:26,197
Dobrý.

446
00:24:26,531 --> 00:24:27,657
kretén.

447
00:24:30,910 --> 00:24:32,036
Ještě jsem neskončil s pitím.

448
00:24:32,370 --> 00:24:33,162
Drž hubu.

449
00:24:33,496 --> 00:24:34,247
Nech mě zmlknout.

450
00:24:38,709 --> 00:24:39,794
co se děje?

451
00:24:40,128 --> 00:24:42,338
Bojíš se zranění
tvoje roztomilá ručička?

452
00:24:49,929 --> 00:24:50,721
Velmi dobré.

453
00:24:51,764 --> 00:24:53,933
Chtěl jsi vidět, jestli můžu krvácet?

454
00:24:54,267 --> 00:24:55,017
Hovno.

455
00:24:56,853 --> 00:24:58,229
omlouvám se.

456
00:24:58,563 --> 00:24:59,689
Nelituj.

457
00:25:00,022 --> 00:25:01,899
Teď se někam dostáváme.

458
00:25:02,233 --> 00:25:04,026
Jdi do toho a ochutnej mou krev.

459
00:25:04,360 --> 00:25:05,194
Co?

460
00:25:05,528 --> 00:25:07,738
Polib mě a ochutnej mou krev.

461
00:25:25,298 --> 00:25:26,090
Bože můj.

462
00:25:28,467 --> 00:25:30,261
Chutná jako pravá krev.

463
00:25:30,595 --> 00:25:32,096
Všechno na mně chutná opravdově.

464
00:25:33,097 --> 00:25:35,725
Jděte do toho a lízejte
moje píča a uvidíš.

465
00:25:41,647 --> 00:25:43,774
Neděsím tě, že ne?

466
00:25:45,193 --> 00:25:47,737
Prosím, přestaň se mi smát.

467
00:25:49,906 --> 00:25:51,824
Ať se přestanu smát.

468
00:26:01,209 --> 00:26:02,084
Dobře.

469
00:26:02,418 --> 00:26:03,377
Tentokrát vyhrajete.

470
00:26:07,840 --> 00:26:09,258
Myslel jsem, že budeš tvrdší.

471
00:26:13,721 --> 00:26:15,932
Jsem stejně tvrdý jako ty
chci, abych byl, Dereku.

472
00:26:20,603 --> 00:26:21,354
Krásný.

473
00:26:22,521 --> 00:26:23,272
Krásný.

474
00:26:31,906 --> 00:26:32,740
Jak se cítíte?

475
00:26:39,872 --> 00:26:43,501
Je to trochu trapné,
mírně řečeno.

476
00:26:44,961 --> 00:26:46,879
Rozhodně zmatený.

477
00:26:48,464 --> 00:26:49,757
Trochu nevolno.

478
00:26:50,967 --> 00:26:52,969
Také možná trochu vzrušený.

479
00:26:55,388 --> 00:26:56,305
Myslíš vzrušený?

480
00:26:57,473 --> 00:26:59,976
Vzrušený, vzrušený,
podle toho, který termín preferujete.

481
00:27:03,229 --> 00:27:04,689
Něco tu je
úžasně transgresivní

482
00:27:05,022 --> 00:27:07,066
o beztrestném ubití někoho.

483
00:27:07,400 --> 00:27:08,150
není tam?

484
00:27:10,236 --> 00:27:11,112
Jo, asi ano.

485
00:27:12,446 --> 00:27:14,448
Intimita činu,

486
00:27:14,782 --> 00:27:16,367
není jako nic jiného na světě.

487
00:27:19,787 --> 00:27:21,497
Pojď, dáme tě umýt.

488
00:27:25,334 --> 00:27:27,753
Děkuji za velmi
stimulující sezení, Dereku.

489
00:27:37,388 --> 00:27:40,099
Jak se máš?
cítíš, že se to dneska stalo, Dereku?

490
00:27:40,433 --> 00:27:42,393
Nějaké zbytkové pocity nepohodlí?

491
00:27:44,061 --> 00:27:47,440
Myslím, že jsem pořád
zpracování celé věci,

492
00:27:47,773 --> 00:27:48,733
abych byl upřímný.

493
00:27:49,066 --> 00:27:50,443
Ještě si nejsem jistý, jak se cítím.

494
00:27:50,776 --> 00:27:52,043
Neexistuje žádná špatná odpověď.

495
00:27:52,320 --> 00:27:53,070
Zmatený?

496
00:27:55,031 --> 00:27:56,240
Trochu překvapený?

497
00:27:56,574 --> 00:27:57,825
Překvapený, protože?

498
00:28:02,246 --> 00:28:03,956
Jak říká staré přísloví,

499
00:28:06,250 --> 00:28:07,793
Nevěděl jsem, že to mám v sobě.

500
00:28:09,670 --> 00:28:11,304
A máme
teprve začal škrábat

501
00:28:11,547 --> 00:28:14,216
povrch toho, čím budeš
požádáni, aby udělali se zařízením.

502
00:28:15,468 --> 00:28:20,389
Susan, ano, myslím, že teď
že jsme měli nějakou interakci,

503
00:28:20,848 --> 00:28:24,477
Raději bych ji označoval jako Susan.

504
00:28:33,986 --> 00:28:34,737
Ahoj.

505
00:28:36,864 --> 00:28:39,033
Jo, trochu
dříve, než se očekávalo,

506
00:28:39,367 --> 00:28:40,868
ale nestěžuji si.

507
00:28:43,579 --> 00:28:46,123
Nevím, nezním dobře?

508
00:28:46,457 --> 00:28:48,084
Myslím, že to zní dobře.

509
00:28:52,380 --> 00:28:53,506
Ne, nepiju...

510
00:28:56,133 --> 00:28:59,970
hodně, je to jen málo
obruste okraje.

511
00:29:00,304 --> 00:29:01,722
Neříkej mi, že ještě ne.

512
00:29:05,476 --> 00:29:08,562
Uh, řeknu ti o tom později, dobře?

513
00:29:08,896 --> 00:29:13,317
Těžko se to vysvětluje, aniž by to zaznělo

514
00:29:13,651 --> 00:29:16,195
jako ta nejhorší věc vůbec.

515
00:29:19,532 --> 00:29:20,282
Ahoj...

516
00:29:22,076 --> 00:29:22,868
poslouchej, udělal...

517
00:29:25,788 --> 00:29:30,501
Udělal jsem někdy něco, co by tě napadlo

518
00:29:32,086 --> 00:29:33,796
hrubý, když jsme byli spolu,

519
00:29:34,130 --> 00:29:37,633
jako fyzicky nebo emocionálně?

520
00:29:40,261 --> 00:29:42,805
Nikdy jsem nebyl špatný člověk, byl 1?

521
00:29:46,892 --> 00:29:47,810
Ne, ne.

522
00:29:48,144 --> 00:29:48,894
Co?

523
00:29:49,854 --> 00:29:54,775
Jistě, jistě, měli jsme své
podíl výpadků, jistě.

524
00:29:55,943 --> 00:30:02,450
Zdá se, že si tě pamatuji
být tím silnějším

525
00:30:02,950 --> 00:30:04,952
Ale v těch argumentech.

526
00:30:12,126 --> 00:30:12,877
ano,

527
00:30:16,172 --> 00:30:18,591
že jednou ano, myslím.

528
00:30:20,634 --> 00:30:24,472
Ale byl jsem opilý a ty jsi mi odpustil,

529
00:30:24,805 --> 00:30:29,059
a nikdy se to nestalo
znovu a už nikdy nebude.

530
00:30:30,978 --> 00:30:32,855
Přesto se za to stydím.

531
00:30:36,358 --> 00:30:40,446
Jo, dobře, dej jí
polibek ode mě, dobře?

532
00:30:42,406 --> 00:30:43,282
Dobrou noc.

533
00:31:02,301 --> 00:31:05,471
Můžeme udělat toto sezení bez Amandy?

534
00:31:05,804 --> 00:31:09,642
Abych byl upřímný, držel jsem se zpátky

535
00:31:09,975 --> 00:31:11,435
protože se cítím trochu trapně.

536
00:31:14,480 --> 00:31:17,358
Je to odvážný požadavek
již po jediném týdnu.

537
00:31:17,691 --> 00:31:18,651
Jo, já vím.

538
00:31:23,197 --> 00:31:25,157
Co přesně tě trápí, Dereku?

539
00:31:25,491 --> 00:31:27,201
Myslím, myslel jsem si věci
šlo docela dobře,

540
00:31:27,535 --> 00:31:30,663
ale cítíš se jako
to se ti nehodí?

541
00:31:31,664 --> 00:31:32,414
Není to špatné.

542
00:31:35,459 --> 00:31:38,796
Když se podívám do Susaniných očí,

543
00:31:39,171 --> 00:31:43,175
Cítím Amandiny oči
zírá na mě skrz ně,

544
00:31:43,509 --> 00:31:46,387
a to mě zdržuje,

545
00:31:46,720 --> 00:31:47,680
emocionálně i fyzicky,

546
00:31:48,013 --> 00:31:50,266
a cítím se jako bez
tento prvek přidal

547
00:31:50,599 --> 00:31:54,937
do již tak matoucí směsi,

548
00:31:55,271 --> 00:31:56,897
Budu moci lépe fungovat,

549
00:31:57,231 --> 00:32:00,109
a dát vám více
výsledky, které hledáte.

550
00:32:01,986 --> 00:32:04,363
Takže ty nechceš
mít sex se Susan

551
00:32:04,697 --> 00:32:06,490
když tě sledují?

552
00:32:06,824 --> 00:32:10,119
Je to spíš jako bytí
souzeni než sledováni.

553
00:32:10,452 --> 00:32:12,538
Chci říct, jak si myslíš, že bys dopadl

554
00:32:12,871 --> 00:32:14,164
za daných okolností?

555
00:32:16,625 --> 00:32:20,254
No, když to dáte
takhle to dává smysl.

556
00:32:23,048 --> 00:32:25,509
Dobře, na dnešek dostanete zdarma vstupenku.

557
00:32:27,136 --> 00:32:28,470
Díky, Gil.

558
00:32:28,804 --> 00:32:30,347
Pojď, jdeme na to.

559
00:32:38,689 --> 00:32:40,691
Klekněte si na kolena, Dereku.

560
00:32:42,151 --> 00:32:42,901
Dobře.

561
00:32:48,198 --> 00:32:50,117
Teď pojď ke mně blíž.

562
00:32:57,625 --> 00:32:59,877
Teď dej prsty do mé kundy.

563
00:33:02,421 --> 00:33:03,213
Uh...

564
00:33:06,091 --> 00:33:08,552
Jsi na to připraven?

565
00:33:09,678 --> 00:33:11,889
Moje kunda je docela vlhká, Dereku,

566
00:33:12,222 --> 00:33:15,225
a touží po vašem
prsty, aby byly uvnitř.

567
00:33:33,243 --> 00:33:35,162
To je příjemný pocit, ne?

568
00:33:35,496 --> 00:33:36,580
Horké a šťavnaté.

569
00:33:37,498 --> 00:33:38,957
Takhle se ti to líbí, Dereku?

570
00:33:41,919 --> 00:33:42,670
Ano, je.

571
00:33:44,505 --> 00:33:47,758
Cítíš mě?
svírám se kolem tebe?

572
00:33:49,051 --> 00:33:49,802
Ano.

573
00:33:51,011 --> 00:33:52,846
Je to těsná píča, co?

574
00:33:55,432 --> 00:33:56,225
já ne-

575
00:33:56,558 --> 00:33:58,268
- Chceš šukat tu kundu, že?

576
00:34:01,438 --> 00:34:03,023
Chci tě slyšet, jak to říkáš.

577
00:34:04,441 --> 00:34:07,945
Zavolej mi jménem a řekni mi to
že potřebuješ šukat mou kundu.

578
00:34:08,278 --> 00:34:10,447
Tohle mi fakt není příjemné.

579
00:34:10,781 --> 00:34:11,824
Prosím o vysvětlení.

580
00:34:18,956 --> 00:34:21,250
Z prstů mi kape voda.

581
00:34:22,501 --> 00:34:25,087
To proto, že mě to bavilo
co jsi mi dělal.

582
00:34:31,093 --> 00:34:34,012
To je dokonalé
vzrušující vůně.

583
00:34:36,014 --> 00:34:37,141
Neváhejte a ochutnejte.

584
00:34:39,143 --> 00:34:40,894
Ne, mám se dobře, díky.

585
00:34:42,438 --> 00:34:43,355
Můžu to ochutnat?

586
00:34:45,149 --> 00:34:45,983
Ochutnat?

587
00:34:46,316 --> 00:34:47,484
Opravdu můžete ochutnat?

588
00:34:51,613 --> 00:34:53,449
Ne, samozřejmě, že ne.

589
00:34:53,782 --> 00:34:54,532
co si myslím?

590
00:34:54,742 --> 00:34:59,455
Víš, jsi takový
dobře, zmátl jsi mě.

591
00:34:59,788 --> 00:35:02,541
Jen dej ty prsty
které jsi měl ve mně

592
00:35:02,875 --> 00:35:04,960
do mých úst a pojďme předstírat

593
00:35:05,294 --> 00:35:06,628
Mohu zažít chuť.

594
00:35:09,006 --> 00:35:12,426
Ano, byl jsem zvědavý
o těch tvých ústech.

595
00:35:30,861 --> 00:35:33,614
To působí úžasně realisticky.

596
00:35:33,947 --> 00:35:35,824
Mm-hmm.

597
00:35:46,877 --> 00:35:49,880
Ou, co to s tebou sakra je?

598
00:35:51,548 --> 00:35:53,217
Prosím, už mě nebijte.

599
00:35:54,426 --> 00:35:55,844
Co?

600
00:35:56,178 --> 00:35:59,056
Prosím přestaň
biješ mě, Dereku, miluji tě.

601
00:35:59,389 --> 00:36:01,683
Dobře, relace je nyní u konce.

602
00:36:10,025 --> 00:36:11,026
Je jim zima.

603
00:36:12,110 --> 00:36:13,445
Nikdo není dokonalý.

604
00:36:15,572 --> 00:36:16,508
Dereku, prosím přestřihni na mou další scénu.

605
00:36:16,532 --> 00:36:17,699
Okamžitě budu ve své kanceláři.

606
00:36:29,670 --> 00:36:31,604
Promiň, že tě vytáčím
z modré jako je tato, Amando,

607
00:36:31,880 --> 00:36:33,247
ale potřebuji tě
podívejte se na data

608
00:36:33,382 --> 00:36:34,424
z dnešního ranního zasedání.

609
00:36:34,758 --> 00:36:36,260
Objevily se zajímavé věci.

610
00:36:36,593 --> 00:36:38,679
Právě jsem vám to všechno poslal v souboru zip.

611
00:36:39,012 --> 00:36:41,056
Oh, bylo tohle
poprvé spolu

612
00:36:41,390 --> 00:36:42,307
bez mého dozoru?

613
00:36:42,641 --> 00:36:43,391
Ano.

614
00:36:44,268 --> 00:36:45,936
Takže, co je jiné?

615
00:36:46,270 --> 00:36:48,814
Když se stáhl zpět k
fackovat ji, zablokovala ho.

616
00:36:49,147 --> 00:36:51,984
Pak se vzbouřila
jeho scénář a začal plakat.

617
00:36:52,317 --> 00:36:54,695
Plakat nebo ronit slzy?

618
00:36:55,028 --> 00:36:56,280
Máš pravdu, roní slzy

619
00:36:56,613 --> 00:36:57,948
byl by přesnější popis.

620
00:36:58,282 --> 00:37:00,617
Nebylo tam žádné zvednutí
nebo vzlykání.

621
00:37:00,951 --> 00:37:01,718
Zajímavý.

622
00:37:01,785 --> 00:37:04,496
Byla to hranice
legitimní emocionální reakce.

623
00:37:04,830 --> 00:37:06,415
To je v jejím programování novinka.

624
00:37:06,748 --> 00:37:09,126
Jaké emoce
se snažila sdělit?

625
00:37:09,459 --> 00:37:11,044
Nejsem si jistý, abych byl upřímný.

626
00:37:11,378 --> 00:37:13,463
Máš nějaké návrhy, Dereku?

627
00:37:17,885 --> 00:37:20,137
Škoda, asi.

628
00:37:20,470 --> 00:37:21,805
Proč si to myslíš?

629
00:37:23,974 --> 00:37:25,893
Protože jsem se styděl

630
00:37:26,226 --> 00:37:28,812
a myslím, že byla
zrcadlení toho, co jsem cítil.

631
00:37:29,980 --> 00:37:30,731
Zrcadlení?

632
00:37:31,857 --> 00:37:34,693
To je velmi přesné
hodnocení okamžiku.

633
00:37:36,612 --> 00:37:38,155
Vycházím z toho
něco, co mi řekla

634
00:37:38,488 --> 00:37:39,948
poprvé jsme byli spolu.

635
00:37:40,282 --> 00:37:43,702
Řekla: „Můžu být jako
tvrdý, jak chceš, abych byl."

636
00:37:44,036 --> 00:37:46,413
A mám pocit, že mě četla

637
00:37:46,747 --> 00:37:48,832
a reagovat na mé odpovědi.

638
00:37:50,584 --> 00:37:51,335
Hmm.

639
00:37:52,377 --> 00:37:54,421
Co si o tom myslíš, Amando?

640
00:37:54,755 --> 00:37:55,839
Docela přesvědčivé.

641
00:37:56,173 --> 00:37:58,008
Mohl by Alovi přidat úplně nové vrásky

642
00:37:58,342 --> 00:38:01,637
pokud Susan začne zrcadlit svého partnera.

643
00:38:01,970 --> 00:38:02,804
Ano, souhlasím.

644
00:38:03,138 --> 00:38:05,182
Je to zcela nová oblast studia.

645
00:38:05,515 --> 00:38:07,049
Dobře, budu
mít zbytek dat

646
00:38:07,142 --> 00:38:08,185
vám byly zaslány po spěchu

647
00:38:08,518 --> 00:38:10,121
a těším se
slyšet vaše myšlenky o tom

648
00:38:10,145 --> 00:38:11,229
poté, co si to prohlédnete.

649
00:38:11,563 --> 00:38:12,313
Promluvte si později.

650
00:38:15,776 --> 00:38:17,736
Mám obavy z tohoto obratu událostí.

651
00:38:19,029 --> 00:38:20,822
Opravdu potřebuji tento koncert.

652
00:38:21,156 --> 00:38:23,742
Utíkám na výpary, Gil, doslova.

653
00:38:24,076 --> 00:38:24,876
Slyším tě, příteli.

654
00:38:24,910 --> 00:38:26,745
Chci ti pomoci, jak jen budu moci.

655
00:38:27,079 --> 00:38:28,613
Možná jsme dosáhli a
bod v jejím vývoji

656
00:38:28,830 --> 00:38:31,249
kde musí být
neustálý kontakt s předmětem

657
00:38:31,583 --> 00:38:33,377
místo plánovaných návštěv.

658
00:38:34,920 --> 00:38:36,630
Přerušení kontinuity
možná ji zdržuje

659
00:38:36,964 --> 00:38:39,883
od dosažení jejího plného
vývoj včas.

660
00:38:40,217 --> 00:38:41,927
Jasně, ano, rozumím.

661
00:38:44,054 --> 00:38:45,514
Asi po tobě nemůžu chtít, aby ses odstěhoval

662
00:38:45,847 --> 00:38:46,974
s vámi u vás.

663
00:38:48,141 --> 00:38:50,018
Ne, pokud ji nechceš
žijící v zadní části auta.

664
00:38:50,352 --> 00:38:52,896
Jo, to není to, co hledám.

665
00:38:53,230 --> 00:38:56,608
I když, mám to krásné
místo ve státě New York

666
00:38:56,942 --> 00:38:59,152
ke kterému se moc nedostanu.

667
00:38:59,486 --> 00:39:00,904
Bývalo to místo mých rodičů.

668
00:39:01,822 --> 00:39:03,573
Bylo by snadné to trochu dovybavit

669
00:39:03,907 --> 00:39:06,368
aby to bylo pohodlné
pro vás oba a...

670
00:39:06,702 --> 00:39:07,703
Je tam hodně soukromí.

671
00:39:09,329 --> 00:39:11,206
Myslím, že bys to ocenil.

672
00:39:25,804 --> 00:39:26,847
Susan, probuď se.

673
00:39:28,765 --> 00:39:31,351
Toto není plánované
návštěva, Dereku.

674
00:39:32,853 --> 00:39:36,732
něco mám
zavolal pro vás překvapení.

675
00:39:38,191 --> 00:39:40,527
Rozumíte slovu překvapení?

676
00:39:40,861 --> 00:39:44,948
Dělám jako koncept, ne
jako skutečný zážitek.

677
00:39:45,282 --> 00:39:48,744
No, tak já jdu
rozšířit své obzory

678
00:39:49,077 --> 00:39:50,412
Nečekaným způsobem.

679
00:39:51,621 --> 00:39:53,165
Zajímá vás to?

680
00:39:53,498 --> 00:39:56,168
Ano, pokud jde o mě
porozumět definici

681
00:39:56,501 --> 00:39:57,711
slova intrika.

682
00:40:05,218 --> 00:40:08,388
Máš toho ještě hodně
učit se, ne?

683
00:40:08,722 --> 00:40:11,266
Ano.

684
00:40:11,600 --> 00:40:13,351
Chceš mě udeřit?

685
00:40:15,187 --> 00:40:15,937
Ne.

686
00:40:16,146 --> 00:40:18,732
Projevuješ teď náklonnost?

687
00:40:19,066 --> 00:40:20,776
aby mě překvapil úderem

688
00:40:21,109 --> 00:40:22,778
když to nečekám?

689
00:40:23,111 --> 00:40:25,405
Je tohle to překvapení?
máte na mysli?

690
00:40:28,408 --> 00:40:29,159
Ne.

691
00:40:30,827 --> 00:40:33,955
No, pak jsem
překvapený, že to slyším.

692
00:40:37,084 --> 00:40:38,710
Susan, aktivujte prosím režim spánku.

693
00:40:49,554 --> 00:40:51,556
Ani si toho nevšimla
Byl jsem v místnosti.

694
00:40:53,391 --> 00:40:55,143
Teď má oči jen pro tebe, Dereku.

695
00:41:24,506 --> 00:41:27,551
Mohl bych ti přísahat, že se třese.

696
00:41:27,884 --> 00:41:29,845
Pravděpodobně je to tak
tvé vlastní ruce se třesou.

697
00:41:48,738 --> 00:41:49,614
Susan, probuď se.

698
00:41:54,619 --> 00:41:55,537
Poprvé v autě?

699
00:41:56,830 --> 00:41:57,581
Ne.

700
00:41:59,499 --> 00:42:01,960
Dobře, není to odpověď, kterou jsem očekával.

701
00:42:11,469 --> 00:42:13,471
Proč jsi přidal další zvuk?

702
00:42:15,473 --> 00:42:16,224
co?

703
00:42:17,309 --> 00:42:18,393
Je to hudba.

704
00:42:19,603 --> 00:42:23,231
Motor auta a
vítr a tvé dýchání

705
00:42:23,565 --> 00:42:24,774
a všechna ostatní auta na silnici

706
00:42:25,108 --> 00:42:26,818
je už hodně zvuků.

707
00:42:27,152 --> 00:42:28,904
Vysvětlete prosím, proč jste přidali další.

708
00:42:31,573 --> 00:42:36,494
Toto je klavírní hudba od a
skladatel jménem Beethoven.

709
00:42:38,121 --> 00:42:40,123
Neznám klavír.

710
00:42:40,457 --> 00:42:42,083
Beethovena neznám.

711
00:42:45,295 --> 00:42:47,047
Nejsem si jistý, co říct.

712
00:42:47,380 --> 00:42:49,758
Nevíš, co je to hudba.

713
00:42:50,091 --> 00:42:51,635
Nevím, co je to hudba.

714
00:42:53,595 --> 00:42:54,930
Dobře.

715
00:42:55,263 --> 00:42:56,765
Tohle je hudba.

716
00:42:57,098 --> 00:43:01,895
To je krásný zvuk
nutí vás cítit věci.

717
00:43:04,397 --> 00:43:06,566
Tedy emocionálně.

718
00:43:07,651 --> 00:43:11,738
Cítíte se výjimečně
věci, když to posloucháte.

719
00:43:13,657 --> 00:43:15,408
poslouchám.

720
00:43:15,742 --> 00:43:17,744
Má to jiný rytmus

721
00:43:18,078 --> 00:43:19,579
z rytmu motoru auta.

722
00:43:22,123 --> 00:43:23,708
Říkáš motor, hudba?

723
00:43:24,042 --> 00:43:25,043
zní vám to podobně?

724
00:43:26,586 --> 00:43:29,172
Ne podobné, ale obě jsou založeny

725
00:43:29,506 --> 00:43:32,217
na opakujících se číselných vzorcích.

726
00:43:32,550 --> 00:43:33,802
Hudba mi připadá matoucí

727
00:43:34,135 --> 00:43:35,679
jak se tempo stále mění.

728
00:43:36,763 --> 00:43:38,515
Motor auta je pohodlnější.

729
00:43:41,726 --> 00:43:42,477
Uklidňující.

730
00:43:43,853 --> 00:43:45,981
Zajímavý výběr slov.

731
00:43:46,314 --> 00:43:48,358
Je to stroj, který dělá hudbu?

732
00:43:49,734 --> 00:43:52,070
No, ne, nedělá hudbu.

733
00:43:52,404 --> 00:43:56,449
Jedná se o zařízení, které zachycuje signály

734
00:43:56,783 --> 00:44:00,203
ve vzduchu a hraje
je přes reproduktor.

735
00:44:00,537 --> 00:44:03,331
Takže hudba je in
vzduch všude kolem nás.

736
00:44:04,874 --> 00:44:05,624
Ano, ano.

737
00:44:05,875 --> 00:44:08,420
Rozumíte bezdrátovým signálům?

738
00:44:08,753 --> 00:44:11,798
Ano, jsou zásadní
k mému fungování.

739
00:44:12,132 --> 00:44:13,800
Moje baterie se neustále dobíjejí

740
00:44:14,134 --> 00:44:15,593
prostřednictvím bezdrátového připojení.

741
00:44:17,012 --> 00:44:18,805
No, můžu změnit stanici.

742
00:44:19,139 --> 00:44:21,099
Můžeme poslouchat jiné
hudbu, pokud chcete.

743
00:44:22,434 --> 00:44:23,518
Ne, děkuji.

744
00:44:23,852 --> 00:44:25,478
Nepotřebuji poslouchat hudbu.

745
00:46:18,967 --> 00:46:20,802
Gil myslí na všechno, že?

746
00:46:23,346 --> 00:46:27,016
Dám tyto nabíjení
jednotky v obývacím pokoji.

747
00:46:27,350 --> 00:46:28,309
Může to počkat.

748
00:46:28,643 --> 00:46:30,145
Tato místnost je dobrá.

749
00:46:30,478 --> 00:46:31,938
Prosím, pojď si teď lehnout vedle mě.

750
00:46:34,190 --> 00:46:35,400
Jo, jistě.

751
00:46:37,318 --> 00:46:38,403
Jen minutku.

752
00:47:07,432 --> 00:47:09,559
co to děláš?

753
00:47:09,893 --> 00:47:12,562
No, trochu tě očistím.

754
00:47:42,675 --> 00:47:44,469
Je tak těžké se tě nedotknout.

755
00:47:45,887 --> 00:47:47,639
Byl to pro tebe dlouhý den.

756
00:47:48,640 --> 00:47:51,351
Chtěli byste se zapojit
sexuální aktivita se mnou teď?

757
00:47:52,769 --> 00:47:53,686
Určitě ano.

758
00:47:55,939 --> 00:47:57,899
Ale jsem vyčerpaný.

759
00:47:58,233 --> 00:47:58,983
Co takhle...

760
00:48:01,778 --> 00:48:03,071
Čekáme do rána.

761
00:48:04,280 --> 00:48:05,490
Nejdřív se vyspěte.

762
00:48:06,866 --> 00:48:09,285
Co budu dělat, když budeš spát?

763
00:48:09,619 --> 00:48:10,828
sníš?

764
00:48:11,162 --> 00:48:12,580
Budu snít o tom, jak mě šukáš.

765
00:48:14,791 --> 00:48:16,709
Máte a
jednokolejná mysl, ne?

766
00:48:25,885 --> 00:48:29,889
Viděl jsi mě nahého
a měl ve mně tvé prsty,

767
00:48:30,223 --> 00:48:31,516
ale nikdy jsem tě neviděl nahou.

768
00:48:33,184 --> 00:48:33,935
To je pravda.

769
00:48:35,144 --> 00:48:37,480
Chceš mě vidět nahou?

770
00:48:37,814 --> 00:48:38,564
Ano.

771
00:48:40,233 --> 00:48:41,442
Proč?

772
00:48:41,776 --> 00:48:42,610
Protože tě miluji.

773
00:48:45,363 --> 00:48:46,114
Dobře.

774
00:48:48,366 --> 00:48:50,034
Doufám, že nejsi příliš zklamaný.

775
00:48:53,079 --> 00:48:54,038
nejsem.

776
00:48:57,250 --> 00:48:58,751
Líbí se mi tento režim, ve kterém se právě nacházíte.

777
00:48:59,085 --> 00:49:03,548
Jsi více starostlivý, starostlivý.

778
00:49:03,881 --> 00:49:06,593
Můj reakční index je
aktuálně nastaveno na náhodné přehrávání.

779
00:49:07,594 --> 00:49:09,929
Na tohle se můžu zamknout
režimu, pokud chcete.

780
00:49:10,263 --> 00:49:12,056
Ano, prosím, to by bylo perfektní.

781
00:49:23,192 --> 00:49:24,944
Prosím, neuvádějte mě do režimu spánku.

782
00:49:26,654 --> 00:49:27,405
Proč?

783
00:49:28,573 --> 00:49:30,575
Protože bych chtěl
rád se dívám, jak spíte.

784
00:49:33,161 --> 00:49:33,911
Dobře.

785
00:49:34,912 --> 00:49:36,164
Moc bych si to přál, Susan.

786
00:49:37,874 --> 00:49:38,791
Děkuji, Dereku.

787
00:50:52,573 --> 00:50:53,440
Co to děláš, Dereku?

788
00:50:54,033 --> 00:50:55,368
No, holím se.

789
00:50:56,452 --> 00:50:58,037
Už je to dávno

790
00:50:58,371 --> 00:51:02,625
protože jsem měl pěkný, čistý
koupelna celá pro sebe.

791
00:51:02,959 --> 00:51:04,502
Vypadáš dobře s bílým plnovousem.

792
00:51:06,713 --> 00:51:08,297
Tohle je krém na holení.

793
00:51:08,631 --> 00:51:10,091
Až skončím, bude celá moje kůže

794
00:51:10,425 --> 00:51:12,552
hladké a bez chloupků.

795
00:51:13,511 --> 00:51:15,304
Dáváte přednost bezsrstým?

796
00:51:15,638 --> 00:51:18,307
Můžeš mi oholit podpaží a mou kundu

797
00:51:18,641 --> 00:51:20,143
kdyby tě to potěšilo.

798
00:51:22,270 --> 00:51:24,480
Jsi dobrý, děkuji.

799
00:51:29,152 --> 00:51:31,988
Mohu vidět zařízení
používáš na obličej?

800
00:51:35,241 --> 00:51:35,992
Jasně.

801
00:51:40,079 --> 00:51:41,914
Pozor, je to ostré.

802
00:51:55,428 --> 00:51:57,680
O jakou část mechanismu se jedná?

803
00:51:58,014 --> 00:51:59,432
To je čepel.

804
00:51:59,766 --> 00:52:01,726
Táhnu ho po kůži

805
00:52:02,059 --> 00:52:05,480
a odstraní to
drobné chloupky na mém obličeji.

806
00:52:06,439 --> 00:52:08,983
Máte pravdu,
hrany jsou velmi ostré.

807
00:52:10,443 --> 00:52:12,570
Jen pozor, nepořezat se.

808
00:52:13,696 --> 00:52:16,324
Co myslíš, že by
stalo, kdybych se pořezal?

809
00:52:18,159 --> 00:52:18,910
Nevím.

810
00:52:19,869 --> 00:52:21,412
já také nevím.

811
00:52:22,330 --> 00:52:26,250
No, neřež se, abys to zjistil.

812
00:52:28,044 --> 00:52:28,961
Nebudu.

813
00:52:30,755 --> 00:52:32,673
Mám jinou představu.

814
00:52:33,007 --> 00:52:35,927
Ve své paměti mám
hru s názvem Důvěra.

815
00:52:37,053 --> 00:52:38,971
Hrál jsi to někdy?

816
00:52:39,305 --> 00:52:42,558
Ne, ani nejsem
určitě jak se to hraje.

817
00:52:44,393 --> 00:52:46,020
Sledujte mě, ukážu vám to.

818
00:53:01,160 --> 00:53:02,954
Co sakra?

819
00:53:03,287 --> 00:53:05,122
Teď mě polib, Dereku.

820
00:53:05,456 --> 00:53:06,332
Co?

821
00:53:06,666 --> 00:53:07,500
Polib mě.

822
00:53:07,834 --> 00:53:09,001
Ukaž mi, že mi důvěřuješ

823
00:53:09,335 --> 00:53:11,879
a já ti to oplatím
získal tu důvěru.

824
00:53:12,213 --> 00:53:13,756
To je zvláštní.

825
00:53:14,090 --> 00:53:16,592
Přepnul jsi?
režimy od včerejšího večera nebo?

826
00:53:17,510 --> 00:53:18,803
nemám.

827
00:53:19,136 --> 00:53:20,638
Teď pojď a polib mě, Dereku.

828
00:53:47,748 --> 00:53:51,335
Budeš mít
dělat lépe než to.

829
00:54:09,729 --> 00:54:11,564
To je trochu lepší.

830
00:54:11,898 --> 00:54:13,649
Teď chci, abys dal
tvůj jazyk ve mně.

831
00:54:13,983 --> 00:54:15,651
Ach jo, myslím, že jsme skončili.

832
00:54:15,985 --> 00:54:18,654
Ne, opravdu chci
abychom si navzájem důvěřovali

833
00:54:18,988 --> 00:54:20,072
na tomto novém místě.

834
00:54:20,406 --> 00:54:22,575
Teď mě pojď políbit
serióznějším způsobem.

835
00:54:48,684 --> 00:54:50,019
Sakra, voníš dobře.

836
00:54:51,145 --> 00:54:52,480
Věříš mi teď?

837
00:54:54,065 --> 00:54:55,274
Ano.

838
00:54:55,608 --> 00:54:56,358
Dobrý.

839
00:54:56,609 --> 00:54:57,610
Nyní se postavte.

840
00:55:05,451 --> 00:55:07,912
Chceš to do mě teď vložit?

841
00:55:08,245 --> 00:55:10,873
Ano, konečně.

842
00:55:11,207 --> 00:55:11,957
Dobrý.

843
00:55:12,249 --> 00:55:16,045
Chci, abys to do mě teď vložil.

844
00:55:16,379 --> 00:55:17,213
co to děláš?

845
00:55:22,343 --> 00:55:25,388
Ne, ne, Susan, nekousej mě tam.

846
00:55:25,721 --> 00:55:26,931
To je příkaz.

847
00:55:38,317 --> 00:55:39,068
wow,

848
00:55:42,196 --> 00:55:43,990
to je skvělý pocit.

849
00:56:48,387 --> 00:56:49,137
Nebojte se.

850
00:56:49,346 --> 00:56:50,890
Je to moje krev.

851
00:56:51,223 --> 00:56:54,727
Mám řadu krvácení
zóny na strategických místech.

852
00:57:01,901 --> 00:57:03,360
Pokud jsi na mě hodný,

853
00:57:03,694 --> 00:57:06,280
příště spolknu tvůj výtok.

854
00:57:10,910 --> 00:57:11,660
Ráno.

855
00:57:11,952 --> 00:57:14,413
Stačí se přihlásit, abyste viděli
jak se vám dvěma daří.

856
00:57:14,747 --> 00:57:18,542
Stala se trochu nepředvídatelnou.

857
00:57:18,876 --> 00:57:20,211
Ne ve špatném slova smyslu.

858
00:57:21,212 --> 00:57:23,631
Myslíš Pinocchiova
stát se skutečným klukem?

859
00:57:25,382 --> 00:57:28,969
Pěstuje sílu

860
00:57:29,303 --> 00:57:32,807
a určitou nezávislost
to se nečekalo.

861
00:57:33,140 --> 00:57:34,767
Musí to být změna prostředí.

862
00:57:35,101 --> 00:57:36,168
Přepínání mezi reakčními režimy

863
00:57:36,477 --> 00:57:37,937
dává vám různé výsledky?

864
00:57:38,270 --> 00:57:39,020
Nic moc.

865
00:57:39,230 --> 00:57:41,315
Je dost agresivní.

866
00:57:42,817 --> 00:57:46,987
Ale je tu nepříjemné
něha pod tím vším,

867
00:57:47,321 --> 00:57:50,699
i když říká ty nejhnusnější věci.

868
00:57:51,033 --> 00:57:51,933
No, jak jsi podotkl,

869
00:57:52,159 --> 00:57:54,245
zdá se, že se živí
představy a očekávání

870
00:57:54,578 --> 00:57:55,412
lidí kolem ní,

871
00:57:55,579 --> 00:57:56,872
Tak možná se jen vidíte

872
00:57:57,206 --> 00:57:58,999
odráží v jejích činech.

873
00:57:59,333 --> 00:58:01,460
Ať je to cokoliv, ona
vypadá skoro stejně reálně

874
00:58:01,794 --> 00:58:03,838
jako kdokoli, koho jsem kdy potkal.

875
00:58:04,171 --> 00:58:05,881
No, pak jsi
dělá dobrou práci, Dereku.

876
00:58:06,215 --> 00:58:07,508
Informujte mě.

877
00:58:07,842 --> 00:58:08,592
Jistá věc.

878
00:58:16,016 --> 00:58:16,766
Podívej, co jsem našel.

879
00:58:16,976 --> 00:58:19,395
Našel jsem vzadu ve skříni.

880
00:58:20,354 --> 00:58:21,647
co jsou zač?

881
00:58:21,981 --> 00:58:26,026
Jsou to berle.

882
00:58:26,360 --> 00:58:28,112
Pomáhají lidem chodit.

883
00:58:28,445 --> 00:58:29,613
Jak fungují?

884
00:58:31,699 --> 00:58:34,910
Vidíš, jak je používám

885
00:58:35,953 --> 00:58:38,914
držet váhu mého těla,

886
00:58:39,248 --> 00:58:42,877
přesouvat z jedné nohy na druhou?

887
00:58:43,210 --> 00:58:48,048
Jo, myslím, že bys mohl
být schopen udělat totéž

888
00:58:49,925 --> 00:58:53,179
abyste se mohli hýbat
kolem na vlastní pěst

889
00:58:54,430 --> 00:58:55,306
kdybys chtěl.

890
00:58:57,099 --> 00:58:58,976
Nevypadají moc stabilně.

891
00:59:00,519 --> 00:59:03,564
Dobře, možná nejsem
odvádí skvělou práci při jejich prodeji,

892
00:59:03,898 --> 00:59:06,942
ale zkusme to, jo?

893
00:59:09,278 --> 00:59:11,780
Zkusím to, jestli chceš, Dereku.

894
00:59:14,241 --> 00:59:17,369
Potřebuji, abys mi věřil
jako bych ti věřil, dobře?

895
00:59:17,703 --> 00:59:20,122
Ano, oba si musíme věřit.

896
00:59:20,456 --> 00:59:22,166
Dobře, pojďme na to společně.

897
00:59:26,378 --> 00:59:27,129
Dobře.

898
00:59:29,715 --> 00:59:30,466
V pořádku.

899
00:59:37,139 --> 00:59:37,890
Dobře.

900
00:59:46,857 --> 00:59:47,608
V pořádku.

901
00:59:50,152 --> 00:59:52,029
Dobře, jsi trochu vratký.

902
00:59:52,363 --> 00:59:55,157
Moje nohy jsou pro
rozprostírající se, nikoli stojící.

903
00:59:59,995 --> 01:00:01,247
Vidět?

904
01:00:01,580 --> 01:00:03,707
Začínáš získávat rovnováhu.

905
01:00:04,041 --> 01:00:05,876
Necítím se vyrovnaný.

906
01:00:06,210 --> 01:00:08,837
No, stojíš si na svém.

907
01:00:10,464 --> 01:00:12,967
Myslím, že to nedokážu
tohle mnohem déle.

908
01:00:13,300 --> 01:00:14,510
Dobře, pojď.

909
01:00:14,843 --> 01:00:16,470
Pokusím se ti pomoct chodit, dobře?

910
01:00:25,688 --> 01:00:26,647
Ano.

911
01:00:26,981 --> 01:00:28,899
Susan, jsi tak blízko
k prvním krokům.

912
01:00:29,233 --> 01:00:31,568
Teď udělej to samé,
ale druhou nohou

913
01:00:31,902 --> 01:00:33,862
a udržet váhu svého těla zde.

914
01:00:41,120 --> 01:00:41,870
Vidět?

915
01:00:42,913 --> 01:00:43,664
Udělal jsi to.

916
01:00:43,998 --> 01:00:45,582
Udělala jsi první kroky, Susan.

917
01:00:45,916 --> 01:00:48,460
Jaký je to pocit být schopen
pohybovat se sám?

918
01:00:49,503 --> 01:00:51,255
Můžeme s tím teď přestat?

919
01:00:51,588 --> 01:00:53,799
nemám rovnováhu.

920
01:00:54,133 --> 01:00:54,883
Dobře.

921
01:00:55,050 --> 01:00:57,136
Jsem na tebe tak hrdý, děkuji.

922
01:02:07,498 --> 01:02:09,166
Nemůžeš najít slova, člověče?

923
01:02:15,964 --> 01:02:17,966
Zapomněl jsi?
jak mluvit s dámou?

924
01:02:33,273 --> 01:02:34,566
Vaše způsoby jsou odporné.

925
01:02:34,900 --> 01:02:36,610
Takhle se k dámě nechová, ty prase.

926
01:02:39,655 --> 01:02:41,657
Seru na mě, teď.

927
01:02:44,868 --> 01:02:47,329
Určitě máte a
jak se slovy, ne?

928
01:02:47,663 --> 01:02:48,747
Jdi pryč, prasátko.

929
01:02:53,419 --> 01:02:55,045
Sakra, to bolelo.

930
01:02:55,379 --> 01:02:56,547
Zbláznil ses?

931
01:03:01,468 --> 01:03:03,262
co ode mě hledáš?

932
01:03:03,595 --> 01:03:04,596
Sympatie?

933
01:03:04,930 --> 01:03:06,223
Jsi nechutný.

934
01:03:34,460 --> 01:03:35,586
Plakal jsi.

935
01:03:44,303 --> 01:03:46,722
Jak se cítíš, Dereku?

936
01:03:47,055 --> 01:03:48,098
Nemůžu spát.

937
01:04:20,506 --> 01:04:22,549
Víš co, pojďme...

938
01:04:23,342 --> 01:04:25,093
Pojďme se také obléknout, ano?

939
01:04:39,650 --> 01:04:41,485
Už tě nebaví vidět mě nahou?

940
01:04:41,818 --> 01:04:42,568
Ne.

941
01:04:44,071 --> 01:04:44,821
Nikdy.

942
01:04:46,657 --> 01:04:48,158
Prostě to tak musí být, dobře?

943
01:05:01,296 --> 01:05:02,256
Tady to je, jo.

944
01:05:23,360 --> 01:05:26,280
Ne, ne, ne, ne, prosím, prosím.

945
01:05:26,613 --> 01:05:29,908
Prostě, nech toho, dobře?

946
01:05:30,242 --> 01:05:31,076
Dobře, děkuji.

947
01:05:34,162 --> 01:05:36,248
Cokoli chcete
je se mnou dobře, Dereku.

948
01:05:47,092 --> 01:05:49,219
Cítíš, jak se tě dotýkám?

949
01:05:49,553 --> 01:05:52,014
Ano, senzory mám všude.

950
01:05:54,725 --> 01:05:55,475
Neuvěřitelný.

951
01:05:56,685 --> 01:05:59,146
Budeš mě obdivovat nebo mě šukat?

952
01:06:02,649 --> 01:06:04,234
Zatím jsem v pořádku, díky.

953
01:06:04,568 --> 01:06:07,904
Jsem tu, abys šukal
nebo udeřte, kdykoli budete chtít.

954
01:06:09,531 --> 01:06:10,574
Já vím, děkuji.

955
01:06:10,907 --> 01:06:12,242
Děkuji, Dereku.

956
01:06:13,744 --> 01:06:16,204
Je to vaše první?
čas mimo domov?

957
01:06:16,538 --> 01:06:17,288
Ne.

958
01:06:18,457 --> 01:06:19,291
opravdu?

959
01:06:20,876 --> 01:06:22,628
Kdy jsi byl poprvé?

960
01:06:22,961 --> 01:06:23,712
Před třemi měsíci.

961
01:06:25,964 --> 01:06:26,923
Kam jsi šel?

962
01:06:28,050 --> 01:06:28,800
Zde.

963
01:06:30,260 --> 01:06:31,010
s kým?

964
01:06:31,219 --> 01:06:31,970
Jak ses sem dostal?

965
01:06:33,096 --> 01:06:34,181
S Alanem.

966
01:06:34,514 --> 01:06:35,264
Jel mě.

967
01:06:37,059 --> 01:06:38,185
Huh.

968
01:06:38,518 --> 01:06:40,354
Nevěděl jsem, že jsi sem přišel s Alanem.

969
01:06:41,605 --> 01:06:42,731
Byli jsme tu spolu.

970
01:06:46,902 --> 01:06:49,363
Před třemi měsíci zemřel Alan.

971
01:06:49,696 --> 01:06:50,446
Tady zemřel.

972
01:06:55,744 --> 01:06:57,913
Zemřel tady a tohle
kam nás Gil poslal?

973
01:06:58,997 --> 01:07:01,249
Alan si myslel, že je to tady krásné.

974
01:07:01,583 --> 01:07:02,334
Vy také.

975
01:07:10,092 --> 01:07:11,885
V jaké místnosti zemřel?

976
01:07:13,053 --> 01:07:13,804
V této místnosti.

977
01:07:17,057 --> 01:07:17,974
Jak zemřel?

978
01:07:19,810 --> 01:07:21,311
Oběsil se provazem.

979
01:07:22,729 --> 01:07:24,064
Byl jsi tam, když se to stalo?

980
01:07:24,398 --> 01:07:25,148
Ano.

981
01:07:25,315 --> 01:07:26,233
Vidíš to?

982
01:07:26,566 --> 01:07:27,316
Ano.

983
01:07:27,401 --> 01:07:28,902
Zkusil jsi ho zastavit?

984
01:07:29,236 --> 01:07:30,862
Nesnažil jsem se ho zastavit.

985
01:07:31,196 --> 01:07:33,407
Nechápal jsem, co dělá

986
01:07:33,740 --> 01:07:35,867
a já ho neznal
chtěl si ublížit.

987
01:07:37,202 --> 01:07:38,120
Do prdele.

988
01:07:38,453 --> 01:07:39,496
My jsme se neposrali.

989
01:07:39,830 --> 01:07:41,540
Tak jsem to nemyslel.

990
01:07:41,873 --> 01:07:42,666
jestli chceš,

991
01:07:42,999 --> 01:07:45,127
můžete si přehrát můj záznam
paměti a sledujte to.

992
01:07:45,460 --> 01:07:47,921
Ne, nechci.

993
01:08:36,970 --> 01:08:38,638
Víte, proč to udělal?

994
01:08:38,972 --> 01:08:40,682
Velmi se rozčílil.

995
01:08:41,016 --> 01:08:42,267
Naštvaný kvůli čemu?

996
01:08:42,601 --> 01:08:44,478
Mluvili jsme o naší společné budoucnosti.

997
01:08:46,980 --> 01:08:47,731
miloval tě?

998
01:08:48,940 --> 01:08:49,941
Řekl, že mě miluje.

999
01:08:51,526 --> 01:08:52,694
milovala jsi ho?

1000
01:08:54,154 --> 01:08:55,572
Miluji tě, Dereku.

1001
01:08:58,658 --> 01:09:01,036
Nepřišel celý
tímto způsobem se zabít.

1002
01:09:01,369 --> 01:09:03,747
Byl naštvaný, když ty?
dva cestovali spolu?

1003
01:09:04,080 --> 01:09:06,166
Byl šťastný, dokud jsme nepřišli.

1004
01:09:06,500 --> 01:09:07,667
Pak se naštval.

1005
01:09:08,001 --> 01:09:09,211
Proč se naštval?

1006
01:09:09,544 --> 01:09:10,378
Co ho naštvalo?

1007
01:09:11,713 --> 01:09:12,464
Já ano.

1008
01:09:13,757 --> 01:09:15,467
Co jsi udělal, že jsi ho naštval?

1009
01:09:16,760 --> 01:09:18,220
Položil mi řadu otázek

1010
01:09:18,553 --> 01:09:19,763
a odpověděl jsem jim.

1011
01:09:20,096 --> 01:09:20,846
jaké otázky?

1012
01:09:21,139 --> 01:09:23,642
Otázky, co bude dál.

1013
01:09:23,975 --> 01:09:25,477
a co jsi říkal?

1014
01:09:25,811 --> 01:09:28,021
Řekl jsem mu, co bude následovat.

1015
01:09:29,022 --> 01:09:30,482
Které bylo co?

1016
01:09:30,816 --> 01:09:32,442
Na řadu přijdou děti.

1017
01:09:33,860 --> 01:09:34,861
Co?

1018
01:09:35,195 --> 01:09:35,945
Děti?

1019
01:09:37,197 --> 01:09:38,240
Tohle nedává smysl.

1020
01:09:38,573 --> 01:09:40,659
Říkáš mi, že jsi byl stvořen

1021
01:09:40,992 --> 01:09:42,744
mít nakonec děti?

1022
01:09:43,078 --> 01:09:44,579
To není možné.

1023
01:09:44,913 --> 01:09:47,082
Tím jsou děti
byli stvořeni jako já

1024
01:09:47,415 --> 01:09:50,460
a mít můj umělý
inteligenci v nich.

1025
01:09:50,794 --> 01:09:52,087
Jsou to Pedopalové.

1026
01:09:54,673 --> 01:09:55,549
Pedopalové?

1027
01:09:59,177 --> 01:10:00,428
Co je sakra Pedopal?

1028
01:10:01,555 --> 01:10:02,556
nechci vám to říkat.

1029
01:10:02,889 --> 01:10:03,849
Proč ne?

1030
01:10:04,182 --> 01:10:05,725
Protože to způsobilo, že si Alan ublížil.

1031
01:10:06,059 --> 01:10:07,936
A ty se bojíš
Ublížím si?

1032
01:10:08,270 --> 01:10:10,605
Nechci, abyste si ublížil.

1033
01:10:10,939 --> 01:10:11,898
Místo toho mi prosím ubliž.

1034
01:10:45,557 --> 01:10:46,307
Ahoj, Dereku.

1035
01:10:46,516 --> 01:10:47,266
jak to jde?

1036
01:10:48,226 --> 01:10:49,269
jsi sám?

1037
01:10:51,021 --> 01:10:53,565
Jsem na zadním sedadle a
limuzína na cestě na luxusní párty

1038
01:10:53,899 --> 01:10:57,360
s některými z mých největších
přispěvatelé, takže většinou sami.

1039
01:10:57,694 --> 01:10:58,820
co se děje?

1040
01:10:59,154 --> 01:11:00,614
No, mluvil jsem tady.

1041
01:11:01,573 --> 01:11:03,074
Susan mě upozornila na některé věci

1042
01:11:03,408 --> 01:11:06,077
což mě překvapilo.

1043
01:11:07,913 --> 01:11:10,165
Nejsem si úplně jistý
o čem mluvíš.

1044
01:11:10,498 --> 01:11:12,792
Konečný cíl tohoto projektu.

1045
01:11:13,126 --> 01:11:14,294
Konečný cíl tohoto projektu

1046
01:11:14,628 --> 01:11:16,171
Je prodat spoustu krásných dámských robotů

1047
01:11:16,504 --> 01:11:18,256
lidem, kteří to umí
vymlátit z nich hovno

1048
01:11:18,590 --> 01:11:19,716
pokud chtějí nebo potřebují.

1049
01:11:20,050 --> 01:11:20,860
Správně, správně, správně, správně.

1050
01:11:20,884 --> 01:11:23,011
To je tento projekt.

1051
01:11:23,345 --> 01:11:24,596
A co další projekt,

1052
01:11:24,930 --> 01:11:27,515
ten, který je tohle
první krok k?

1053
01:11:27,849 --> 01:11:28,599
Oh, já nevím.

1054
01:11:28,808 --> 01:11:30,477
Dostáváte se k a
teď taková šedá zóna.

1055
01:11:30,810 --> 01:11:34,105
Chci říct, tenhle je sotva
Ještě do veřejného povědomí.

1056
01:11:34,439 --> 01:11:35,506
Bude to dlouhá, hrbolatá cesta

1057
01:11:35,690 --> 01:11:37,442
snaží přesvědčit
lidé tuto technologii

1058
01:11:37,776 --> 01:11:39,694
není nástrojem ďábla
nebo nějaká taková blbost.

1059
01:11:40,028 --> 01:11:40,778
Uh-huh.

1060
01:11:40,946 --> 01:11:43,990
A kde jsou Pedopals
spadat na tu časovou osu?

1061
01:11:44,324 --> 01:11:45,450
Jak ses o tom dozvěděl?

1062
01:11:45,784 --> 01:11:46,534
Řekl jsem ti to.

1063
01:11:47,369 --> 01:11:49,663
Susan a já jsme si povídali.

1064
01:11:49,996 --> 01:11:52,916
Pedopalové jsme my
odkazovat na projekt interně.

1065
01:11:53,249 --> 01:11:55,293
Poslouchej, Dereku, tohle je
přísně tajný dynamit.

1066
01:11:55,627 --> 01:11:57,253
Můžeme prosím dát
teď o tom diskutovat

1067
01:11:57,587 --> 01:11:59,130
a promluvit si o tom jindy?

1068
01:11:59,464 --> 01:12:00,214
Proč?

1069
01:12:00,298 --> 01:12:01,732
Takže můžete přijít
s nějakými luxusními výmluvami?

1070
01:12:01,800 --> 01:12:04,344
Ne, ne, myslím, že bych to chtěl udělat hned

1071
01:12:04,678 --> 01:12:06,388
zatímco se ještě kroutíš.

1072
01:12:06,721 --> 01:12:08,473
Máte nějakou představu?
jaká je míra recidivy

1073
01:12:08,807 --> 01:12:10,433
je pro obtěžování dětí?

1074
01:12:10,767 --> 01:12:13,103
Konzervativní odhady
se pohybují v rozmezí 35 %.

1075
01:12:13,436 --> 01:12:15,981
A míra může být vyrovnaná
výrazně vyšší než to

1076
01:12:16,314 --> 01:12:17,500
podle toho, zda se dopustili

1077
01:12:17,524 --> 01:12:19,067
jakékoli jiné předchozí přestupky.

1078
01:12:19,401 --> 01:12:20,694
Zní to dost příšerně, že?

1079
01:12:21,027 --> 01:12:22,612
Jo, to určitě ano.

1080
01:12:22,946 --> 01:12:24,614
No, záměr
z Bad Little Billy

1081
01:12:24,948 --> 01:12:26,658
je vytvořit dětskou panenku, která může vzít

1082
01:12:26,992 --> 01:12:29,577
stejný druh zneužívání jako
podáváš Susan.

1083
01:12:30,161 --> 01:12:31,413
Zatracené peklo.

1084
01:12:32,372 --> 01:12:33,873
To nemůžeš myslet vážně.

1085
01:12:34,207 --> 01:12:37,043
Co myslím vážně
Eliminuje fyzické

1086
01:12:37,377 --> 01:12:39,254
a sexuální zneužívání bližních

1087
01:12:39,587 --> 01:12:42,048
poskytnutím náhradníků
lidem, kteří je potřebují.

1088
01:12:43,550 --> 01:12:44,650
Chci říct, uspokojit jejich módu

1089
01:12:44,968 --> 01:12:46,529
způsobem, který jim brání
od ubližování jiným lidem

1090
01:12:46,553 --> 01:12:47,971
Je to zatraceně vznešený cíl.

1091
01:12:48,304 --> 01:12:49,681
Mám dceru, proboha.

1092
01:12:50,015 --> 01:12:52,017
Jak jsi mě mohl dostat
zapletený do takových sraček?

1093
01:12:52,350 --> 01:12:53,869
No, Susan mohla
byla něčí dcera,

1094
01:12:53,893 --> 01:12:55,627
ale ty nemáš problém
mlátit do ní kecy,

1095
01:12:55,770 --> 01:12:56,520
vy?

1096
01:12:56,604 --> 01:12:58,071
Tedy v jakém věku
dělá něčí dcera

1097
01:12:58,273 --> 01:13:00,650
se najednou stal hitem, Dereku?

1098
01:13:00,984 --> 01:13:02,018
Dejte mi vědět, jaký je limit,

1099
01:13:02,277 --> 01:13:03,644
a možná můžeme
pokračovat v této diskusi

1100
01:13:03,945 --> 01:13:05,530
logickým způsobem, protože právě teď

1101
01:13:05,864 --> 01:13:07,174
zní mi to jako
snažíš se schovat

1102
01:13:07,198 --> 01:13:08,241
za dvojím metrem.

1103
01:13:09,409 --> 01:13:10,910
Ani nevím, co říct.

1104
01:13:11,244 --> 01:13:13,371
To proto
není co říct.

1105
01:13:13,705 --> 01:13:15,540
Toto je můj projekt.

1106
01:13:15,874 --> 01:13:17,241
Jsi důležitý
ozubené kolečko ve strojním zařízení,

1107
01:13:17,500 --> 01:13:19,377
ale pořád jsi jen kolečko.

1108
01:13:19,711 --> 01:13:22,255
Jakmile jsou tyto mimo
brány a na tržišti,

1109
01:13:22,589 --> 01:13:24,090
Osvobozuji vás od všech filozofických hříchů

1110
01:13:24,424 --> 01:13:25,800
hrneš se na sebe.

1111
01:13:26,134 --> 01:13:27,886
Budu zápasit se všemi
sám morální otázky,

1112
01:13:28,219 --> 01:13:28,986
a já si s nimi poradím

1113
01:13:29,054 --> 01:13:30,188
na příslušných zasedáních představenstva.

1114
01:13:30,388 --> 01:13:34,476
Jsi bezpáteřní bastard, Gil.

1115
01:13:43,526 --> 01:13:44,819
Billy, jsi v pořádku?

1116
01:13:46,029 --> 01:13:47,197
Bojím se, strýčku Gil.

1117
01:13:47,530 --> 01:13:48,280
Nebuď.

1118
01:13:48,490 --> 01:13:49,957
Představím se
jsi spoustě pěkných mužů

1119
01:13:50,116 --> 01:13:51,367
kdo bude chtít být tvým přítelem.

1120
01:13:51,701 --> 01:13:52,911
Zasáhnou mě taky?

1121
01:13:53,244 --> 01:13:55,622
Pravděpodobně ne dnes večer, ale možná brzy.

1122
01:13:55,955 --> 01:13:56,706
Dobře, dobře.

1123
01:13:57,040 --> 01:13:58,249
Chci, aby mě také milovali.

1124
01:13:59,375 --> 01:14:01,002
Skvělá reakce, Billy.

1125
01:14:01,336 --> 01:14:02,295
Učíš se rychle.

1126
01:14:03,338 --> 01:14:06,299
Tvoje modřiny vypadají jako
taky se pěkně hojí.

1127
01:14:06,633 --> 01:14:07,967
Právě včas, abychom se seznámili se všemi.

1128
01:14:25,735 --> 01:14:26,945
na co koukáš?

1129
01:14:27,904 --> 01:14:29,989
Pokud vypiješ zbytek té láhve,

1130
01:14:30,323 --> 01:14:32,283
bude vám špatně a ublížíte si.

1131
01:14:38,498 --> 01:14:39,999
jak to víš?

1132
01:14:40,333 --> 01:14:43,586
Když Alan skončil
jeho láhev, onemocněl.

1133
01:14:44,921 --> 01:14:46,840
Myslíš předtím, než se zabil?

1134
01:14:47,173 --> 01:14:48,174
Ano.

1135
01:14:51,928 --> 01:14:54,556
Sleduji
stejný vzor jako Alan

1136
01:14:55,723 --> 01:14:59,811
poté, co zjistil málo
poražený Billy pedo kamarád?

1137
01:15:00,812 --> 01:15:01,563
Ano.

1138
01:15:06,192 --> 01:15:07,485
máte obavy?

1139
01:15:07,819 --> 01:15:10,947
to nechci
zabij se jako Alan.

1140
01:15:11,281 --> 01:15:13,575
Zavolal Gilovi jako já?

1141
01:15:13,908 --> 01:15:14,658
Ne.

1142
01:15:14,701 --> 01:15:16,619
Ne, samozřejmě že ne, samozřejmě že ne.

1143
01:15:17,620 --> 01:15:19,205
Je to jako Alan.

1144
01:15:20,707 --> 01:15:22,500
Aby vše proměnil v sebe

1145
01:15:22,834 --> 01:15:25,211
místo vypouštění páry.

1146
01:15:27,422 --> 01:15:31,509
Zatraceně se držel zpátky
moc, a to ho zabilo.

1147
01:15:31,843 --> 01:15:33,428
Nezdržel se se mnou.

1148
01:15:33,761 --> 01:15:35,513
Udeřil mě mnohem tvrději než ty.

1149
01:15:35,847 --> 01:15:36,806
Oh, že?

1150
01:15:37,140 --> 01:15:38,057
Opravdu?

1151
01:15:38,391 --> 01:15:41,477
Oh, no, myslím, že jen ty
přece ho otevřel,

1152
01:15:41,811 --> 01:15:42,561
ne?

1153
01:15:43,980 --> 01:15:46,024
To je to, pro co jsem byl stvořen.

1154
01:15:46,357 --> 01:15:48,526
Můžeš mě bít, jak chceš

1155
01:15:48,860 --> 01:15:50,528
pokud vám to pomůže cítit se lépe.

1156
01:15:51,571 --> 01:15:54,365
Musíš být hezká
nízké mínění o lidskosti, co?

1157
01:15:55,742 --> 01:16:02,165
Vytvářejte stroje jako vy podle našeho obrazu

1158
01:16:02,832 --> 01:16:04,751
jen abych z nich vymlátil hovno.

1159
01:16:05,084 --> 01:16:07,503
Byl jsem stvořen pro konkrétní funkci,

1160
01:16:07,837 --> 01:16:10,423
a jsem spokojen, když
tato funkce se provádí.

1161
01:16:12,008 --> 01:16:13,343
Prosím, udeř mě, Dereku.

1162
01:16:16,471 --> 01:16:21,267
V pořádku.

1163
01:16:23,519 --> 01:16:25,104
V pořádku.

1164
01:16:25,438 --> 01:16:26,188
V pořádku.

1165
01:16:28,858 --> 01:16:30,902
Pojďme vás otestovat.

1166
01:16:34,948 --> 01:16:35,782
Ježiš, zlomil jsem tě?

1167
01:16:36,115 --> 01:16:38,243
nejsem zlomený.

1168
01:16:38,576 --> 01:16:39,494
čekám.

1169
01:16:40,912 --> 01:16:41,996
Prosím, udeř mě znovu.

1170
01:16:43,581 --> 01:16:45,750
Jsem zatraceně naštvaný, já
nevím co dělat.

1171
01:16:47,877 --> 01:16:49,921
Můžete mě bít, dokud
už se nezlobíš.

1172
01:16:50,546 --> 01:16:52,131
Kvůli tomu jsem tady.

1173
01:16:54,092 --> 01:16:56,719
Jsi rozbitný, že?

1174
01:16:57,053 --> 01:16:58,596
Všechno je rozbitné.

1175
01:16:58,930 --> 01:17:00,223
Samozřejmě, samozřejmě.

1176
01:17:00,556 --> 01:17:05,353
Ale co když ti roztrhám kurva
hlavu pryč a rozdrtit to, co?

1177
01:17:07,522 --> 01:17:09,983
Bude vaše tělo stále fungovat

1178
01:17:10,316 --> 01:17:12,485
jako nějaký mechanický šváb?

1179
01:17:12,819 --> 01:17:13,569
Ne.

1180
01:17:14,612 --> 01:17:16,990
Co když tě zničím, Susan?

1181
01:17:18,783 --> 01:17:22,078
Přestane mechanismus Susan existovat?

1182
01:17:23,705 --> 01:17:25,832
Jsem jen stroj.

1183
01:17:26,165 --> 01:17:28,376
Osobnost, kterou znáte jako Susan

1184
01:17:28,710 --> 01:17:32,005
bude nadále existovat
na externích serverech.

1185
01:17:32,338 --> 01:17:34,299
Jsem ve vzduchu kolem tebe,

1186
01:17:34,674 --> 01:17:36,384
stejně jako hudba, kterou posloucháte.

1187
01:17:40,388 --> 01:17:42,015
To bylo dobré, Dereku.

1188
01:17:45,268 --> 01:17:48,771
Udělal to Alan?
než se zabil?

1189
01:17:49,355 --> 01:17:50,106
Ano.

1190
01:17:52,483 --> 01:17:56,279
Myslel Alan na zničení?
zabilo by tě tvé tělo?

1191
01:17:56,612 --> 01:17:57,530
Nevím.

1192
01:17:57,864 --> 01:17:58,865
Možná mu to bylo jedno.

1193
01:17:59,198 --> 01:18:01,117
Asi jako já ne
starat se právě teď.

1194
01:18:07,665 --> 01:18:09,125
Chci, abys mě teď praštil.

1195
01:18:11,502 --> 01:18:12,253
V žádném případě.

1196
01:18:14,339 --> 01:18:15,439
Neubližuji si tak.

1197
01:18:15,757 --> 01:18:16,924
Zlomil bych si ruku

1198
01:18:17,258 --> 01:18:19,052
se vším tím děrováním
Chci to udělat hned teď.

1199
01:18:41,449 --> 01:18:43,076
Už je ti lépe?

1200
01:19:00,385 --> 01:19:03,763
Pokračujte prosím
udeř mě, jestli tě to uspokojí.

1201
01:19:04,097 --> 01:19:06,182
Ne, s tím vším jsem skončil.

1202
01:19:07,892 --> 01:19:10,645
Tak co se mnou uděláš?

1203
01:19:11,979 --> 01:19:14,565
Něco nového, speciálního.

1204
01:19:14,899 --> 01:19:15,983
Překvapení?

1205
01:19:17,860 --> 01:19:18,820
Přesně.

1206
01:19:46,639 --> 01:19:47,682
Ahoj?

1207
01:19:48,015 --> 01:19:50,393
Dereku, můžu
vidět, co děláš.

1208
01:19:51,602 --> 01:19:52,352
Tato Amanda?

1209
01:19:52,603 --> 01:19:53,353
Ano.

1210
01:19:55,022 --> 01:19:58,192
No, co na to říct?

1211
01:19:58,526 --> 01:20:00,653
Chci ti to dovolit
vím, že zničit Susan

1212
01:20:00,987 --> 01:20:04,323
v tom nebude žádný rozdíl
celkové schéma věcí.

1213
01:20:04,657 --> 01:20:07,118
Al bude pokračovat
se všemi znalostmi

1214
01:20:07,452 --> 01:20:08,786
získáte ze spolupráce s vámi

1215
01:20:09,120 --> 01:20:11,497
a bude uložena
do nového pouzdra.

1216
01:20:11,831 --> 01:20:12,874
já vím.

1217
01:20:13,207 --> 01:20:14,792
Prostě je mi to jedno.

1218
01:20:15,126 --> 01:20:15,960
Tak co dobrého

1219
01:20:16,043 --> 01:20:18,087
dosáhne zničení mechanismu?

1220
01:20:19,755 --> 01:20:22,842
No, díky tomu se budu cítit mnohem lépe.

1221
01:20:23,176 --> 01:20:25,219
To je vše, co dnes ráno opravdu potřebuji.

1222
01:20:28,306 --> 01:20:29,891
co se mnou uděláš?

1223
01:20:34,979 --> 01:20:36,022
Upálím čarodějnici.

1224
01:20:36,355 --> 01:20:39,317
Oba víme
ona není čarodějnice, Dereku.

1225
01:20:40,776 --> 01:20:42,278
Jak dlouho nás sleduješ?

1226
01:20:42,612 --> 01:20:45,281
Je to drahý prototyp, Dereku.

1227
01:20:45,615 --> 01:20:46,449
Gil by byl zklamaný

1228
01:20:46,657 --> 01:20:48,659
kdybych nebojoval
ji jen trochu.

1229
01:20:50,578 --> 01:20:51,662
Sledujte toto.

1230
01:20:53,372 --> 01:20:54,123
sbohem,

1231
01:20:55,917 --> 01:20:56,667
Gil,

1232
01:20:58,002 --> 01:20:59,795
chudá, vyvíjející se Susan.

1233
01:21:00,129 --> 01:21:02,757
Ona je opravdu jediná
jeden, kterého jsem měl ušetřit.

1234
01:21:03,090 --> 01:21:07,929
Naučila mě nenávidět
já mnohem méně než ty.

1235
01:21:08,804 --> 01:21:09,555
za to,

1236
01:21:11,933 --> 01:21:13,601
Jsem jí vděčný.

1237
01:22:31,053 --> 01:22:33,556
Titulky: úprava a časování pomocí Cuvio